家族是世代教友，父亲是传道员。金若翰是5个孩子中唯一的男孩，自小与父亲关系紧张。

王庄是以村中的王氏家族命名的——在中国以王庄为名的村庄不知有多少。路人问：你们要找的是东面的王庄？还是西面的王庄？

祢的爱无边无际（将临期第三主日星期六）“因此，我在天父面前屈膝——上天下地的一切的家族都由祂而得名——求祂依照祂丰富的光荣，借着祂的圣神，以大能坚固你们内在的人，并使基督因着你们的信德，住在你们心中，叫你们在爱德上根深蒂固

与教友们井水不犯河水，偶有个别人想接近教会也深深惧怕家族的非议。在一段时间里，张神父提出的福传计划成了纸上谈兵。在困惑中他自问：一个只做弥撒、行圣事的神父是称职的吗？

1989年，过罢春节，我们家族为我开了一个简单的欢送会，把我送进了这个南堂修道院。整个修道院，就两个教室，一个是哲学班的教室，一个是神学班的教室。

在其家族中，其大伯王功熙、二伯王功稳及其父亲王功博三兄弟从法国巴黎外方传教会孔美忠神父（P.LouisCombe,MEP，1872-1940）手中领洗，三兄弟便在其共有的四合院设立了祈祷栈点——经堂：正中上方贴着

5月15—17日，杨冬白教授一行在马切拉塔市及周边走访参观，并在利玛窦及其家族后裔生活的波伦扎市镇找寻历史痕迹，感受欧洲城市与小镇的风土人情，教堂建筑之美和意大利田间乡野意趣，登顶古城堡塔俯瞰城市全貌，

卡瓦莱蒂家族来自马尔凯地区，热心敬礼洛雷托圣母。”神父解释说，“画中的圣母立于‘圣家’门前，仅用一个台阶与略为破损的门框勾勒场景。她并不住在豪宅里。她手中托起圣婴的白布，寓意基督受难时的裹尸布。”

当时教友只有24人，在此后短短十个月里，因着他忘我而勤奋的工作，以及在韩霖与段衮二大家族的鼎力相助下，开始初见成效。1625年，他一次性为200成人授洗，其中学者60人，明宗室成员多人。

西开堂首发西班牙、葡萄牙朝圣团圣家族教堂前合影朝圣图首站抵达西班牙的巴塞罗那，没顾得上放下行装便驱车赶往文明世界的宗座圣殿圣家族大教堂，深切体会到建筑艺术的震撼力！