这次教廷代表团成员还包括：来自教廷国务院的越南裔高明勇蒙席，以及来自驻新加坡教廷大使馆的皮史蒂斯奇蒙席。他们访问了河内、顺化及胡志明市三个总教区，及发艳教区。

他指出，因性行为而滥用修和圣事的指控，在教会史中是「罕见之中最罕见的事」，而且「因少数人的所谓罪行，而认为整个教会团体都是这样，并加以诬蔑，是完全不公平和不适当」。

我们团体非常感谢深圳宝安天主堂的神长教友的理解和接纳，尤其史绪民神父所给予大家的关心照顾。

这贝壳也称为“圣雅各伯贝壳”，是里根斯堡大学苏格兰修院徽号上的图案；教宗本笃（拉辛格教授）曾在里根斯堡大学教授教义学和教义史。

这里的教友来自附近农村的倪家堰、李家楼、万史桥及娄塘水产村、朱桥水产村，约计450名。钱门塘护守天神堂，位于嘉定西12公里，和江苏的昆山、太仓交界，原属苏州教区陆家浜会口管辖，原为一横厅式老式堂。

惜常人所称道者，屡有隔靴搔痒之感，或有所忌，恐“欲敬而失敬”，证之史上有“爱之适足害之”事迹，良有以焉，试直言之，愿方家匡正之为祷。

为信友、访客和艺术及历史爱好者来说，这是个不可错过的教会史和艺术史之旅，内容涵盖了瑞士厅、议政厅、图书馆、历任教宗私人书房，以及2013年3月刚当选的教宗方济各与荣休教宗本笃十六世一起祈祷的小圣堂。

圣母玛利亚于1879年8月21日在诺克显现，与她在一起的有大圣若瑟和圣史若望。自那时起，诺克成了一个朝圣场所。圣若望保禄二世于1979年，圣母显现百周年的机会上来此访问。

作者简介：卓新平，中国社会科学院学部委员，世界宗教研究所研究员，原所长，德国慕尼黑大学哲学博士，德国宗教史学会终身会员，中国宗教学会会长。

汉斯·孔除了致力于宗教史，特别是跟随亚巴郎信仰的一神宗教历史的研究之外，还以其在神学和伦理学领域的地位而著称。