9.1968年6月18日公布的《主教专用礼书的修订》(PontificalisRomaniRecognitio)宗座宪章批准授予主教、司铎及执事圣职的新礼仪,并规定了三项授予圣职礼的形式与数据。
这是目前唯一的中译文,我们已将意大利原文与英译文作了链接,以飨读者,大家可对照不同文本阅读,欢迎给中译文版本提出修订意见——信德编辑部。
他从1998年当选全国人大代表到今天,他又从2000年开始义务献血,一直坚持到现在,已经献血26次,他还将继续献血直到国家新修订的60岁的规定年限(这也是采纳了他的提案),他还鼓励他的年轻神父们、教友们无偿献血
梵二后修订的赦罪经更像是一篇劝词(东方拜占庭的赦罪经更是劝词,或者成为安慰词,参《天主教教理》1449号),通过里面的人称代词,我们可以发现,该赦罪经是司铎在与忏悔者互动,是对悔罪者得到解脱的鼓励,是对谦卑者认罪的安慰和肯定
刘神父多次为我们修会讲课带避静,帮忙我们修订会规,也多次在经济上帮助支持我们。尤其在我们到处借债筹款建筑会院的期间,刘神父也大力的发动鼓励教友们为我们募捐。
碑文采用中英双语,其中善牧舍命百世流芳胡神父永生之墓几个大字,是由民革北京市海淀区委的书法家孟子凡先生题写的;背面的英文则由《中国日报》爱尔兰籍编辑TomClifford和妻子瑞莲(Niamh)女士帮助修订校对
南怀仁和利类思在1665年又对《圣教日课》进行了修订,称为定本。
劳积勋率先编著了研究中国气压和风向的著作《远东天气》(L'AtmosphèreenExtrême-Orient),该书先后以英语和法语出版,之后还被法国航海事务部指定为远东海军军官必读书目,经过多次修订和再版
破邪集》卷一,郑安德编,载《明末清初耶稣会思想文献汇编》(AnExpositoryCollectionoftheChristianPhilosophicalWorksofMing-QingChina),修订再版第五十七册
其后在李之藻的鼓励和支持下,利玛窦对原来的中文世界地图进行修订,编绘出《坤舆万国全图》。在这些过程中,世界地图被国人所认识,其作用和影响可以说“振聋发聩”。