这是教宗方济各于5月24日敬礼童贞圣母进教之佑纪念日早晨在梵蒂冈圣玛尔大之家的弥撒讲道中反省的中心思想。圣座社会传播委员会主席切利总主教率领这个部门的职员参与了弥撒。
圣经用两个希伯来词“hesed”和“emeth”(例如:出34:6;咏25:10,40:10-11,85:10),来定义盟约的天主的特点。这两个词通常分别被译作“恒久不变的爱”和“忠信”。
细心的教友会发现,平时在读福音前惯唱的阿肋路亚被其他欢呼词所替代,而将临期依然咏唱阿肋路亚。因而,福音前欢呼成了很多教友辨识四旬期的记号。为什么会有这样的转变呢?
而这时信友应该怀着信德,静默地与主祭联合一起,并以感恩经内所规定的应答来参与,即颂谢词(Praefatio)的对答句和圣、圣、圣祝圣圣体圣血后的欢呼词,总结感恩经的圣三颂后的阿们,以及经主教团批准及宗座认可的其他欢呼词
教宗府讲道神师坎塔拉梅萨神父3月16日上午在梵蒂冈救主之母小堂带领四旬期第4场默想,教宗方济各和圣座神长均出席参加。
步骤三 摘选字、词、默想·只要有意义的字词或经句,不解释原因。·缓慢地(以祈祷式的)朗诵所摘选的词或字,三次。
为了避免冗长的意译,译者们常常会选用一个或者过于强化或者过于淡化原文现实的词。有时候,他们甚至会把他们自己对天主和他的行动方式的理解投射到原文上。
教宗在讲道中勉励众人接受圣婴和今天躺在有损尊严的马槽里所有孩子的质问。他们的马槽是躲避轰炸的地下、大都市的街头,以及超载的移民船舱底部。我们要丢弃昙花一现的幻想而抓住本质,在天主圣婴的简朴中找到平安。
在这光荣的日子,「普世大地充满了如此灿烂的光辉」(参阅:《复活宣报词》),尽管这大地被人类的贪婪剥削所蹂躏和侮辱,自然平衡遭到破坏。
魏鹏就赋了一首《满庭芳》词,以记载旅游胜况,题写在住舍的窗纸上面。词为:“天下雄蕃,浙江名郡,自来惟说钱塘。水清山秀,人物异寻常。多少朱门甲第,闹丛里、争沸丝簧。