皮拉特（JosephPrathanSridarunsil）蒙席，苏拉特‧泰尼教区主教这样告诉亚洲新闻，他是当地天主教基金会主席，负责指挥灾后重建工作计划。

梵蒂冈新闻室在发布有关教宗与潘基文秘书长会晤的消息时说，这次的晤谈强调了圣座赞赏联合国维持世界和平以及促进人民发展上担任的重要角色，同时也提到对联合国解决世界上的冲突和促使各国达成协议方面天主教会与圣座所能作出的贡献

圣座新闻室在一份公报中指出：这次谈话使得双方都强调不同文化之间祥和对话的重要性。这种对话的目的在克服我们当代严重的紧张局势，同时促进成果丰硕的合作，为各民族之间的和平与发展服务。

圣座新闻室就这项会晤发表公报说：“在亲切交谈中，双方就智利的社会政治局势以及智利在拉丁美洲的角色交换意见。

新闻链接：清华大学学生爱心公益协会成立于2001年10月，目前有约450名本科生和研究生所组成，活动以捐衣捐书、助学支教、助老陪护、公益培训为主。由于工作突出，2007年被评为“清华大学十佳协会”。

　　据亚洲新闻讯通过天主教会开办的学校以及传教员们的努力，与佛教徒共同合作维护、完善泰国传统文化。从而抵制全球化所带来的消极影响、继续努力同贩卖妇女和未成年人以达到色情目的的现象做斗争。

梵蒂冈新闻室发表的公告说，这个纪念活动由海地驻圣座大使发起，各国驻圣座外交使节团和驻意大利使节团都将应邀参礼。

由于医疗团队嘱咐教宗要完全休息，教宗要求圣座新闻室将他为2月19日周三准备的要理讲授稿件公诸于世。在要理讲授中，教宗继续探索福音中主耶稣的童年时光，解释了东方贤士朝拜耶稣圣婴的事迹。

（注：本译稿参考梵蒂冈新闻中文网）

（注：本译稿参考梵蒂冈新闻中文网）