1995年至2001年，他担任《梵蒂冈第二届大公会议史》编辑委员会成员，该书被认为是第二次梵蒂冈大公会议的基础著作。

南方周末:有人说，过去谈论的最大话题是东西文化对话，现在是天涯若比邻，多元化对人的挑战是什么?　　

教宗呼吁众人不要重蹈覆辙，却要透过充满耐心和勇气的对话来追求和平。他还为中东、伊拉克和乌克兰的危机祈祷，并恳求说：「请你们住手，拜托！」

今年的主题是「请给我点水喝」，取自耶稣和撒马黎雅妇人在井边的对话。他们两人的对话展现出跨越各种藩篱的对话总是可行的。

古巴首都哈瓦那总主教区总主教詹姆•卢卡斯•奥太嘉•阿拉米诺枢机在总主教区设立的文学奖颁奖仪式上表示，与劳尔•卡斯特罗政府的对话仍在继续，内容广泛涉及包括岛内经济改革在内的国家生活的方方面面

在任八年里，本笃十六世多次指出亚洲和印度面临的挑战：文化与宗教对话、世俗主义、全球化、落实教会社会训导孟买（亚洲新闻）-二月二十二日，伯多禄宗座瞻礼之际，印度全体基督徒将把这一天奉献给教宗本笃十六世。

二OO六年基督信仰合一祈祷周（一月十八日至二十五日）之际，韩国主教团促进基督信仰合一与宗教对话委员会为配合今年的主题——“哪里有两个或三个人，因我的名字聚在一起，我就在他们中间”（玛18，20）——专门发表了相同题目的文告

弥撒中，日本京都佛教会理事长马赖底（RaiteiArima）献上和平与对话的祷词；日本明艺（IlluminArt）爱乐乐团与合唱团在西本智实（TomomiNishimoto）的指挥下演奏了莫札特的童贞圣母加冕弥撒曲

他解释道：教宗方济各告诉我们，保加利亚是一个开放的对话交汇处。神父在结束采访时总结道：教宗要求我们彼此开放、聆听：我们能在多元与相异之中体会到美。

他说，“我对这位主教有很好的印象，他是一位有智慧、稳重的人，随时愿意对话，有耐性，乐于合作，以方济各会的精神聆听所有人。我非常敬重他，他作为我们的宗座代牧是天主伟大恩典”。