兰杜西神父长期以来为教宗方济各做法语翻译，他将于今年六月卸下在圣座的这项职务，前往法国马赛服务。

（文章来源：号角报；翻译及整合：周嘉颖；原载：Aleteia）

来源：号角报；翻译及整合：周嘉颖；原载：OurSundayVisitor

（原载：Aleteia；翻译：田思睿）

神父替我翻译，原来这两行字是小男孩和耶稣的对话。小男孩说：“耶稣不要走，你走了以后，谁会照顾我们这些贫穷的小孩子？”耶稣说：“太阳下山的时候，回头看！”

幸有本堂高神父偶尔在网上陪我聊聊，像我母亲一样鼓励我读读圣经，也就是这种读经的习惯，让我对生命有了更深一层的了解。有一次在QQ上看到二姐的留言：最近回过家吗？

（参：二46）很快，这种做法就“无法实行，一方面因为犹太当局对他们的敌视，另一方面也是因为《圣经》对他们而言已有一种新的意义，一切都指向基督”。

南充教区陈功鳌神父在最后一台弥撒中为大家举行了“派遣礼”，学员们心领圣言，手捧圣经，接受天主的派遣，决心把基督的福音带回家乡去，传遍每个角落。

（四）耶稣对民主政治的贡献虽然我们无法直接引用圣经，说耶稣赞成民主政治，但圣经里的三个启示，却是民主的根基：1、生命从神而来，所以人人平等；2、人都受罪恶捆绑，因此不能赋予一个人太大的权力；3、政府的权柄是神所给的

他们谴责各种对家庭的威胁，包括离婚、公民工会、暴力和遗弃，并指出墨西哥人应该以圣经为指导，来避免这些因素对家庭的破坏。