第一个版本以他加禄语编写，可以追溯到1704年在马尼拉服务的耶稣会士。

这个方济各会机构最初是在德国波恩展开服务。教宗对他们的工作表示赞赏，说：「你们的团体由会士弟兄和平信徒所组成，激励所有善心人士一起协助世界各地有需要和被排斥的人，好使他们获得更美好的未来。

否则的话，司铎和修会生活将沦为另一种职业的选择，懒人的铁饭碗，以及单身汉的自由生活，丝毫不投入对福音和穷人的无私服务”。

教宗接著重申他个人及整个教会的承诺，“致力于促进开放和尊重的对话，从而向泰国人民的和平与福祉服务”。教宗进而表示透过学术交流“可以增进相互了解，我们可以成为和睦相处、共同成长的好邻人”。

教宗特别提及访问圣路易斯医院，鼓励地方教会对病患和穷人的支持。他也谈到在当地主持的两个弥撒圣祭，表示“我们清楚地看到福音的本地化如何在泰国人民中间落实”。接著，教宗谈到了他牧灵访问的第二站日本。

他也是服务无家可归者和穷人食堂的热心义工。年仅15岁的阿库蒂斯于2006年10月12日因患暴发性白血病在蒙扎（Monza）去世。他的遗体保存在亚西西圣方济各“脱衣朝圣地”。

他接着强调，这不仅要使市场运作，而要进入到一个更具包容性的世界，投资于人力资源、为穷人提供信贷和保护消费者。

阿兹哈尔大伊玛目塔伊布也在推特上表达了他对“亲爱的弟兄”的祝愿，冀望教宗尽早康复，恢复他为人类服务的使命。此外，罗马的圣公会中心和犹太人团体，以及圣艾智德团体也为教宗祈祷，祝他早日痊愈。

教宗首先向新当选总会长的修女致意，预祝她的服务「祥和宁静又成果丰硕」。这次会晤恰逢世界主教会议进程的开端，教宗借机指出，「教会增进众议精神的承诺，为奉献生活团体来说也是一大激励」。

让我们深入福音的核心；在这里穷人尤其体验到天主的慈悲（《慈悲面容》15）。