为翻译全球首部中文圣经﹐意大利籍的方济各修会会士雷永明神父（GabrieleMariaAllegra）宣列真福品的感恩弥撒﹐9月29日在教宗代表——圣座册封圣人部部长阿玛托枢机主教主持下

玛尔大与玛利亚：圣善生活的两种姿态当耶稣基督踏入伯达尼的村庄，玛尔大以她特有的热情和勤劳，将主耶稣接到家中。

圣玛尔大之家教宗方济各以一份亲笔文件成立了梵蒂冈之家（DomusVaticanae）。这是圣座的附属机构，依照教会法典具有法人地位，设址在梵蒂冈城国内。

熊医生要求我卧床休息，不要随便走动，万一血栓脱落回流到肺动脉，引起肺动脉栓塞，就有生命危险。他建议做手术，安装过滤网，主要防止血栓脱离进入身体其他地方导致重要器官阻塞。

西洋药物学，如1618年耶稣会会士熊三拔神父著《药露说》图文并茂，开西药制作之术传入中国的先河。1669年利类思、南怀仁、安文思合撰的《西方要纪》一书，也谈及西药制造方法。

与吴经熊译的圣咏，“大地欣欣，结实盈盈，离离芳草，饲彼六畜，青青新蔬，酬人劳作。”等词句经常挂在他的嘴边。他虽卧床不起，而乐知天命，从未见过他愁眉锁眼的姿态。艰苦奋斗因他感我之深，我愿善与人同。

江西省民族宗教事务局四级调研员吴钢先生，市委统战部副部长、市民族宗教事务局局长黄文先生，南昌市民族宗教事务局二级调研员熊武先生，南昌市民族宗教事务局宗教科科长朱建民先生等领导。

作者：刘平为复旦大学宗教学系教授；张庆熊为复旦大学哲学系荣休教授、曾任复旦大学博士后流动站站长、基督教研究中心主任、国外马克思主义与国外思潮985创新基地副主任等职。

那些与他最亲近的人们问他感觉如何时，他回答他们说他正在思考这一刻，是内心感受到的要结束旅程去面见救主的喜悦之情更大，还是想到离开他如此深爱的在传教中的伙伴们以及在这个传教工作他仍然能为吾主天主所做的服务的悲伤之情更大（熊三拔

2、满心喜乐牧羊人过着游牧生活：他们的帐篷会随着牧养羊群的需要而挪移，他们的生活是漂泊的；他们是顾念羊群生命的人，他可以不顾及自己的性命与狮子和熊搏斗来保护羊群。可是，牧童们有什么理由喜乐呢？