教会礼仪（音乐、艺术、建筑、灵诗、对联）等方面的融合本地化的传统与当代实践。未来可以有合作调研、考察研讨会，出版（中文、英文）。

广交朋友，认识并适应了当时的中国与社会，利玛窦还是中西文化交流的使者，他在我国传播基督福音的同时，还带来了欧洲的科学、技术、天文等知识，并把我国《四书》《五经》等儒家经典翻译为拉丁文介绍到欧洲，进而相融合

第二天，梵蒂冈代表团访问了发艳教区主教办公室，在那里他参观了始建于1875年的玫瑰之后大教堂的建筑群，这座教堂融合了越南文化的特征。

因此，当一个地方的教会越成长，白冷会士的踪迹就越隐逸，完全融合而成为当地教会的一份子。

同时，这也开启了他结合多玛斯（ThomasAquinas）学说与现代哲学的新契机，特别是与康德（ImmanuelKant）的“超验”（transcendental）哲学相融合。

在加大利纳看来，圣人的泪水与基督的血融合在一起了。正因为圣女热爱圣体圣事，虽然明知司铎在人性上的欠缺，却始终对司铎尊敬至极。教宗就这一课题指出：司铎经由圣事和圣言分施基督宝血的救赎力量。

“只有天主知道，他们的心灵在何时且怎样与那些所诵念的祈祷融合在一起。无疑，这些人也必须面对黑夜和空虚的时辰，但对口祷总能保持忠诚。就如船锚那样，仅仅抓住绳索，无论发生什么事，都忠诚地留守在那里。”

主礼：各位家人，基督徒的一生就是要善度与天主、与人，及与万物共融合一的生活。作为人，谁能无过呢，所以天主圣父藉圣子耶稣，教导我们不断悔改，使我们在祂的圣神的推动下，悔改更新，回到天父爱的怀抱。

因此，在不同文化的相遇与融合中，德行是一非常有趣的主题。中世纪的著作中，德行的呈现不仅是灵魂诸良好品质的清单。

陈神父说：天主教传入中国巳有悠久的历史，经历了多次与中国社会、文化的交流融合，不断汲取中华优秀传统文化的养分，逐步实现本土化、中国化。