（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世8月23日星期三上午乘直升机从冈道尔夫堡夏宫返回梵蒂冈，在保禄六世大厅接见来自各北欧、中欧、西欧、北美、台湾和日本各地的朝圣人士约七千人。

生活在远离福音有多种表达方式文化中的北美基督信徒必须重视皈依，向移民和难民开放。大会邀请拉丁美洲活出信仰生活长久的使命，好能应付贫穷、暴力及新近宗教多元化带来的挑战。

前往修道院的视察员是纽约的总主教多兰，他担任过宗座北美公学的校长。

这位罗马宗座北美学院持续神学教育中心主任说，同样地，原名卡罗尔．沃伊蒂瓦（KarolWojtyla）的教宗若望保禄二世受到种种考验。他曾度过德国占领波兰的日子。

我特别向宗座北美学院的执事班以及他们的家人和朋友致意。我呼求吾主耶稣基督的喜乐与平安降到向你们所有人身上。天主降福你们！

我们的教会在欧洲和北美激励国人克服自私自利和技术至上的观念，促进公益，尊重脆弱的人，尤其是尚未出生的胎儿。

从此，周末在［南美］及操西班牙语的［北美］传开。1967年，一对夫妇及一位神父在美国［基督家庭运动协会］为七对夫妇及数位神父举办［周末］。　　

为信友送圣体的神父有85位，他们是圣座北美公学的师生。　　教宗致问候?之后，?上就是宣??喜?。一位圣职人员走到祭台的前面，开始唱圣诞宣报词。诗词中宣布了救世主的诞生，是在履行人类和救赎的历史。

海外教区的成立，提供了北美和澳洲（及新西兰）的加色丁礼信徒一个反省机会和高兴的理由，因为他们的教区，为分散在世界各地的伊拉克基督徒来说是一个标记。

新教教会在涉及到如何思考城市化进程中的众多不同层次和精神取向的移民时，都会考察加尔文在日内瓦及其学生们在随后的三个世纪里在整个欧洲和北美所留下的丰富的例证和教训。