（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於2月15日下午前往墨西哥南端且最贫穷的恰帕斯州，在当地圣克里斯托瓦尔代拉斯卡萨斯市为原住民团体主持弥撒圣祭。这原住民团体绝大多数都是恰帕斯州的玛雅人。

(AFPorlicensors)耶稣会士佩雷斯（MarceloPérez）神父10月20日主日在墨西哥恰帕斯州遇害。当时他在圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯社区的堂区举行了弥撒，之后离开了那里。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各2月15日上午在墨西哥圣克里斯托瓦尔德拉斯卡萨斯的市政体育场为恰帕斯州的原住民主持弥撒。

　　墨西哥瓦哈卡圣多明戈-特万特佩克和恰帕斯州圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯主教对地区贫困状况以及青年缺乏机遇，以至于促使他们加入犯罪团伙的现象深感严重忧虑。　　

圣克里斯托巴德拉斯卡萨斯（信仰通讯社）—墨西哥天主教会圣经牧灵委员会在恰帕斯州圣克里斯托巴德拉斯卡萨斯教区实地考察三天，审议用毛织人采用的索西里方言出版的圣经《新经》。

文章指出，教宗方济各在恰帕斯州的访问不是一项民俗活动，不应该仅仅被视为文化富饶的一种表达；实际上，在全世界的眼中恰帕斯州相对於墨西哥其它地区而言是相当落後的。

　　墨西哥恰帕斯州塔帕丘拉市百余名街头流浪儿，为了赚一口饭吃每天打工十到十二个小时。这些孩子，绝大部分是中美洲非法移民，特别是危地马拉籍儿童。

　　不久前开播的墨西哥恰帕斯州圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯的天主教广播电台真理电台，成功获得了联邦政府电讯部的批准即将开通深入恰帕斯地区广播、开展福传。

墨西哥恰帕斯州圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯教区主教菲利佩•阿里兹门迪蒙席在信仰与文化，为和平对话研讨会上强调指出，面对暴力我们不能无动于衷，也不能仅仅是抱怨或者批评、相互指责。

恰帕斯州圣克里斯托巴德拉斯卡萨斯总主教区总主教费利佩•阿利兹门迪•埃克维尔蒙席向本社介绍了这一消息。