对此,教宗指出,「若没有翻译,不同语言的团体恐怕无法彼此沟通;我们或许会互相关上历史的门,否认建设相遇文化的可能性。没有翻译,事实上,就不能款待他人,甚至是会助长仇视的行径」。
在这里我最喜欢做的事就是陪老人聊天,刚开始也难免担忧,我并不是一个健谈的人,该和老人家说什么,怎么沟通、什么话题能使他们有兴趣,着实令人费解!
祈祷是心灵与天主的直接对话,是和天主交谈,就像和最知心的朋友谈话一样,是心与心的沟通;是对天主的崇敬、信赖、感激、祈求等情感的自然流露与倾诉。
当然,修复夫妇关系不是一朝一夕的事情,但是夫妇恳谈会帮助夫妇们学会处理矛盾的方法、祈祷、换位思考、懂得感恩、沟通和聆听等等,让天主介入,给予彼此一个重新来过的机会。至高者会改变一切。
不过,许多婚姻岌岌可危乃是因为缺少沟通和关心;此外还有经济和社会方面的问题。罪恶的现实其实扮演着决定性的角色:嫉妒、权力、争吵、情欲、不忠和其他破坏性力量的倾向。
我们盼望用我们的双手搭起一座沟通我们彼此心灵的桥梁,我们期盼我们的报纸成为立足信仰,扎根四海的好报。面对上万双眼睛,我们深深知道,我们应当努力、应当奋斗,那是我们的责任。
大家都知道,祈祷乃是同天主对话、沟通、交流,因此除了毕恭毕敬、专心致志、洗耳倾听、仔细领会天主圣言奥义之外,更该满怀孺慕之情与天主作语言、心灵、感情等方面的交流,向天父畅所欲言、畅述心曲,在钦崇、朝拜、
我会留心青少年的学习和交友方面,亦对他们选科和人际关系沟通等给予忠告;我会关心成年人的婚姻与事业;关心退休人士的灵、社、身、心;对于长者,我会着眼于帮助他们预备晚晴.……。
但如果他们不信神,不与神沟通,不活出神的肖像,他们仍然不够是完全的人。完全的人是耶稣基督所启示出来的样子:与神结合的人。耶稣基督是全然超越了物理时间和人的时间,而活在神的时间里的人。
这些儿童由于家长长期在外务工或忙于工作,他们大都由祖辈或亲戚照顾,与家长之间的沟通、交流较少,面临着安全失保、学业失教、生活失助、亲情失缺等问题,直接影响了他们的生存、保护与发展。