的人就能进天国；而是那承行我在天之父旨意的人，才能进天国。”

据本堂崔叶明神父介绍：“8月2日，全教区的主教、神父、修士、修女和来自本地及全国各地的神长教友一起上山敬礼圣母，礼仪相当隆重，人数相当多。最少也有五、六万人，最高可达到10万人左右。”

教宗指明，牧者的一大诱惑在于听从「亲信」，导致不分「奉承讨好的话语和大公无私的谏言」。在这方面，《天主教法典》阐述了信友向牧者提建言的权利及义务（参阅：212条3项）。

即使如此，这次大公会议虽然禁止应用本地语言举行弥撒，但另一方面却训示牧灵人员要补充适当的教理讲授：「为避免基督的羊群忍饥受渴……。

当圣母院绣花间的老姆姆们要绒线和各种布料为神父们制作祭衣、领带，艾神父又骑着老坦克跑遍了华北路、淮海路、老西门、小东门各个角落的绸布商店、百货商店。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将于2015年1月15日至19日牧灵访问菲律宾。

圣克里斯托巴德拉斯卡萨斯（信仰通讯社）—墨西哥天主教会圣经牧灵委员会在恰帕斯州圣克里斯托巴德拉斯卡萨斯教区实地考察三天，审议用毛织人采用的索西里方言出版的圣经《新经》。

两年前，他们的主教走访了智利和秘鲁，同智利主教会谈时承诺将会派人到这里传教、支持牧灵工作。两位传教士来圣地亚哥已经两个月了，日前，他们还见到了埃扎蒂枢机详细介绍了自己的情况并就未来工作分配进行了探讨。

同时，教宗任命卢萨卡总主教区青年牧灵事务办公室主任，慈幼会士克莱门特•姆兰加为卡布韦教区首任主教。新主教于一九六五年八月十五日出生在卡萨马总主教区的蒂斯马什。

三十一岁晋铎，随后加入在大洋洲牧灵工作很活跃的圣母昆仲会。一九六八年由保禄六世教宗任命为历史上第一位波利尼西亚人主教。五年后，又被保禄六世教宗擢升为枢机。