（参迦5：22-23，后三个果实见于拉丁通行本中）这些果实便是和谐的因子，修炼这些美德便是构建和谐之本。是的，我们自身的和谐不是一天两天修来的，构建和谐的社会也不是一蹴而就的。

拉丁字首先突出了有道德的人是强壮的、勇敢的、能够自律和克己的：故此，德行的实践是长期成长的果实，要求努力，甚至是痛苦。相反，希腊词aretè，表示优秀的某个事物、及令人钦佩其出现的某个事物。

古老传闻有这个故事，人类历史上第一个圣诞夜，动物也会说拉丁话，因为所有受造物一同赞美，感谢耶稣的降生。最先说话的是公鸡，它拍着双翼的「喔……喔……」啼，即是唱出：“基督降生啊!基督降生啊”的唱着!

　　据台湾《台南教区通讯》报道，台南教区林吉南主教发表《善度四旬封斋期》牧函，邀请教友祈祷、仁爱、悔过、补赎、斋戒。

我们大家来听听耶稣在最后晚餐说的话是多么的恳切：我渴望而又渴望，在我受难以前，同你们吃这一次逾越节晚餐……这是我的身体，为你们而舍弃的，你们应行此礼，为纪念我…

他于19日星期五晚上同来自全球各国的青年在希贝莱斯广场拜苦路；20日星期六，上午9点钟先到马德里的丽池公园为青年们办告解，然后于10点钟在阿尔穆德纳主教座堂为修生举行一台弥撒。

在场参礼的有90位主教、500多名司铎和大约6万信友。此前，教宗乘座车在会场绕行近半个小时，信友们挥动小旗问候教宗，向他欢呼并献上歌曲。

也正是基于这样的体认，圣若望宗徒才说出了这段话：论到那从起初就有的生命的圣言，就是我们听见过，我们亲眼看见过，瞻仰过，认及我们亲手摸过的生命的圣言——这生命已显示出来，我们看见了

6.问：祝圣仪式中的“摇礼”是什么意思？答：摇礼是祭品奉献的一部分，祭司会将祭品（如公绵羊的胸部和腿）举起并摇动，象征着将祭品献给上主，表示祭品的奉献与上主的接纳。

二十世纪六十年代，在旅德华裔牧人张维笃主教的推动下，莱茵地区的华人教友团体在科隆成立。据华人团体的老教友叶思芬回忆，当时，张主教在大学校园和华人社区组织华人学生与移民展开牧灵活动，相互帮助。