（括号内容为编者加）孔智刚神父译自多玛·舒特/文

为此，他在自己原本就是老本科大学生的基础上，又用四年的时间认真学习了圣经，并在参与弥撒时详细记录了神父的讲道内容，较好地装备了自己。

今年四旬期文告的内容延续去年四旬期文告反思的课题，就是：我对他人诚实吗？主教们希望藉今年的文告来使教友们更加体认到贪污这个社会弊端的严重性并推动他们在彻底消除贪污弊端上更加努力。

一个整日寻欢作乐，碌碌无为的人，他的脚印横七竖八的遍布了大大小小的餐馆舞厅，但细看这些脚印却没有一双是平实、有意义的，虽然他穿的是高档名牌皮鞋，但每一双脚印上闪着点滴的乌渍或薄如白纸，毫无内容。

他们研究了百科全书初版的十五册书、另加四个附录和禧年版，考虑修订版百科全书如何吸纳原有版本的内容。

1998年12月，“信德”张神父在写给我的回信中，向我提出以文字为福传出力的期望，内容结合99澳门回归。及时提醒了我，应该用文字宣传基督的福音！

讲话内容包括三个方面：一是代表教会感谢大家在教会硬件设上的鼎力支持；二是加强教友彼此之间的联系。

增加了平信徒的圣化生活；如何传福音的各种建议；附录了有恩许、大赦的敬礼活动；首六；热心念玫瑰经；敬礼耶稣圣心；拜苦路；朝拜圣体内容。

本报讯（通讯员吴若瑟）今年下半年以来，山东济南教区肥城堂区为了加快福传步伐，本堂韩神父又推出了新举措：在主日弥撒前减少祈祷时间，增加信仰见证内容，以此鼓励大家提高信仰生活与福传热情。

由於梵蒂冈各单位的工作条例是按照《善牧宪章》制定的，故梵蒂冈城国政府和圣座附属机构也应遵循此封信函的内容，宗教事务局除外。