的确，在经文中这两方面都描述了，给我们当下的人们也为之效仿，可更重要的是它是在讲述天主救赎人类的计划，特别是救赎外邦人的伟大工程。

有两个细节尤为触动我：年轻人的头发被剃光有如悔罪者，但却也像婴孩的头，因为这个儿子得以重生；而父亲的双手——一只男性，一只女性，描述着在宽恕之拥抱中的力量与温柔。

因此，这世界不再是涕泣之谷，而是天主亲自支起祂帐篷的地方，是天主与人相会的地方，天主关怀人的地方。

到山顶时，已经是午后两点多了，我们大家席地而坐，把背上山顶的食品水果分而食之，大家都十分开心喜乐。

众所周知，这对话是由若望二十三发起，并从那时直至今日，所有教宗都不遗余力地为之奋斗。　　第一个环境——正如通谕开头几页所谈到的——出自一个事实。

接续宗徒照顾管理在某个地区聚会之信友团体者，就称为某地区的主教。比如依纳爵(Ignatius)就被称为安提约基雅主教。到第三世纪中叶，特别是在东方，几乎每一个重要的信友团体都有了其主教。

几个列车员为之感动不已。　　强健的心灵除了丰盛的神粮之外，还要经常洗刷心灵，除祛“心疾”。旅途中有位教友对进教之后为何还要受苦遭祸不甚理解，对此，大家议论起来。

老主教的精神和德行美表，必将激励我们新一代的司铎、主教，能够像他那样，勤勤恳恳地服务教会，善尽牧职。陈增奇神父（上海）侯主教在河北修院担任总神师，并且教授圣经。

这就是美国，别看它综合实力在全世界排行第一位，别看它是世界上最富裕的国家之一，但美国用严格的法律规定来限制各级公务员的薪金，除了总统、议员、州长外，也有法律限制所有公务员的工资。

王美秀教授（中国社科院宗教所副研究员）：在翻译问题上，大陆的学术界、新闻媒体，还有翻译界是一向都比较重视的。