所以明朝来华传教的利玛窦神父斟酌再三,才把外国人称的“上帝”译成中国人能够接受的“天父”“天主”。
中国基督徒的祭祖问题,从利玛窦时代一直争论到今,也是教会本地化进程中的焦点问题之一。
经过多年来的尝试,终由利玛窦于明末(1582年)抵达澳门,成功令天主教在中国植根,开展漫长的传教工作。[夏其龙,《香港天主教传教史》(香港:三联书店有限公司,2014),页33。]
1、渴望祈祷是人最深的追求人最大的渴望是学会祈祷。学会祈祷就是学会和天主来往交流。
通过两位圣人教宗的事迹,教友们从他们身上学会热切敬礼圣神,从心底发出爱慕、崇敬之情。此外,王神父引领教友们热心诵念玫瑰经,透过玫瑰经,为两位圣人教宗衷心祈祷。
的确在世界杯足球赛结束之际,只有一个国家队能以胜者之姿高举冠军杯;但如果我们学会体育教我们的功课,我们全都会是赢家,彼此之间的连结也将更加紧密。」
若我们学会天主无限广大的爱,我们就能爱那些不爱我们的人。教宗最后提醒众人两大重点:第一、天主的爱是无法衡量的;第二、因着耶稣的爱和所领受的圣体圣事,我们的生命也成了献给他人的礼物。
并愿耶稣圣心的血滴化我们顽固的心,使我们学会全心的侍奉。
教会从圣母那里学会,真正的福传在于宣扬上主的伟大。在圣母内,我们可以看到教会以福音之光,临在于人们的生活和社会、经济以及政治中。
我深信,借此青年节,我们的年轻人将学会许多信仰生活的经验并与同龄人分享。他指出,今天青年人大约占七百多万人越南公教团体的百分之五十四。