耶稣的选择常超出一般的思维、体制性宗教和传统的准则,甚至造成挑衅和反感的局面(参阅玛15:12)。跟随他并非易事。
四.福传使用本地语言是至关重要的,如果在传教时使用的语言不易被人接受,或是使用晦涩难懂的神学术语,或是死板教条的教义宣讲,不但不易被当地人们接受也很可能造成他们的反感。
在反感的嘁喳声中,耶稣对那位罪妇说:你的罪得了赦免!平安去吧,你的信德救了你。教宗说:救赎一词──‘你的信德救了你’──耶稣只对那位罪妇说。
马上中彩没有以前那么反感。忽也突发奇想:我们只要改变观念、扭转意向,给所有的事情都加进信望爱敬的超性认识,且与天主的光荣挂钩,那就一定能够马上发天上的财,中天上的彩,而产生看不见的精神价值。
这位信徒首领与未受割损的人同餐、甚至为他们施洗的行为,引起信徒们极大的反感。关于教会内部的这段危机时刻,教宗以讽刺的口吻说:那是一件无法想象的事。
这个法利塞人对耶稣任由罪妇所为的态度起了反感,不理解师傅怎麽能让社会上的一种癞病来污染自己。教宗解释说:这个法利塞人的态度是某种理解宗教的典型方式,认为天主与罪势不两立。
而其动机则不外乎虚荣、骄傲,哗众取宠,妄图借此让人羡慕惊讶,但往往却适得其反,让别人反感嫉妒恨。
教宗表明,「耶稣没有对人过敏:祂触摸癞病人、病患,这并不令祂反感」;法利塞人却轻视「穷人、愚昧无知的人」,他们喜欢身穿华服,招摇过市。「法利塞人与人民脱节,毫不亲民;耶稣则非常亲民,这一点赋予祂权威。
传福音就是传福,不是见了外教人就让人信主,不信主会怎么样,然后讲一堆道理,有些人听了会很反感直接就拒绝了。
教宗解释道:「有些人对天主的朴实、穷人的朴素和基督徒的纯朴心生反感,说:『这不是天主。我们的神更有涵养,更睿智、更重要。天主不可能在这朴实的事上施展作为。』