施善，也是人的天性。为善者，是怀着怎样的心思呢？我想，那对于他来说，肯定是一种愉悦，一种幸福。　　

西默盎和亚纳正是代表了大众的期盼，他们受到圣神的感动和指引，进入圣殿，认出玛利亚和若瑟所奉献的婴孩就是人类的救主。随后他们向一切希望耶路撒冷得救赎的人，讲论这孩子。

这是圣座国务卿帕罗林枢机8月4日星期二上午在法国亚尔斯（Ars）朝圣地主持弥撒时对这位圣人的描述。亚尔斯是里昂以北40公里的小镇，维雅纳神父从1818年开始在此任本堂神父，直到1859年去世升天。

由于亚伯尔将“自己羊群中最肥美而且是首生的羊”奉献给天主，因此“上主惠顾了亚伯尔和他的祭品”（创4：4）。奉献的祭品是奉献者的象征，“上主难道真要吃牛肉？或者喝羊血？”

信德网讯7月31日，河北邯郸教区魏县东杨善村锣鼓喧天，教内外兄弟姐妹齐聚圣堂，共同迎来了幸福路重建竣工的日子。东杨善村地处魏县漳河南，人口1500，教友占一半。

今年一月八日，尼日利亚西北部卡杜纳州善牧大修道院遭到犯罪团伙袭击时四名修道生被绑架。其中最年轻的恩纳迪年仅十八岁，却遭到了绑匪的毒手。

无限仁慈的救主耶稣跪在十字架前我流泪涕哭痛悔我的愚昧幼稚自私痛悔我的慵懒怠惰及种种缺失真不知该如何面对你的苦难救赎真不知该如何感激你的反复饶恕你将你的体血生命及所有毫无保留全部给我我却把你所给的一切视为已有紧握不舍丝毫不肯付出竟用你所赐的恩惠智慧能力违背你的命令反抗你的旨意尽力谋取易朽易坏的现世利益我为此而羞愧为此而深切忏悔求你仁慈怜悯再次宽恕我诸重罪主你给我的实在太多太多但我还报你的却微乎其微虽然知道的不少而实际所做的却寥寥无几虽也常有善愿善志但却依然故我没有丝毫变化始终看不到一点点善迹仁慈大能的主我不再求你赏我智慧只求你赐我付诸行动的勇力使我因知恩报爱而激动因你的圣训和助佑而受到鼓舞使我将悔改更新的愿望将慈善温良怜悯宽恕爱心

通过这次朝圣，大家进一步认识到要效法大圣若瑟的善表美德，依靠他大能的转求与助佑，善度若瑟月。（张辉）

新冠疫情下，“教友们蒙召朴素地、满怀喜乐地善度圣诞”。印尼基督教理事会也发出了相同的呼吁，邀请基督徒们在圣诞瞻礼期间以视频礼仪生活为主。表示，受洗者们应在各自家庭中善度精神生活方面的圣诞、共同分享。

三月9日傍晚，在义大利罗马，由加尔默罗修会管理的特拉斯波提纳圣玛利亚教堂内，举行了第二百次圣言诵读聚会，由加尔默罗修会总会长费尔南多•米兰•罗梅拉尔神父带领祈祷。