我们就要纪念这位有圣德的神父逝世一百周年,他的一生的确是那位马撒比耶山洞(Massabielle)神视者所领受到的伟大超性真理的预兆。
它可能是伟大的一步,就像圣保禄的皈依或圣马希连·国柏(SanMaximilianoKolbe)的义举一样,后者为挽救被判除死刑的人而献出了自己的生命。也可能是一小步,就像小孩子轻松地跳过一个小水坑。
我们可以看到在白冷的郊外,达味的故乡,传达了一个伟大的讯息,那就是天神所讲的而玛利亚所听到的:“玛利亚,不要害怕,因为你在天主面前获得了宠幸。看,你将怀孕生子,并要给他取名叫耶稣。
在念“祂因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人”时,全体深鞠躬。在预报救主降生节和圣诞节,则跪下诵念此句。138.念完信经,主祭站在座位前,合掌以简短的导言,邀请会众以“信友祷词”祈祷。
服务是缔造和平那手足之情的灵魂。愿玛利亚,耶稣之母,助佑我们明白并且每天都能活出过手足之情的生活,因为这是从她的圣子心中所涌出的,因而将和平带给我们世上所爱的每一个人。
沉浸在美好神圣的氛围中,每个人的热情都被点燃,他们发自肺腑地向慈母玛利亚道出了万福!
第四次是1807年,马礼逊到中国,译经办学编词典,传入基督新教。那也是和平的文化交流,不是侵略的战争结果。四次传入,皆是如此。
原文为意大利文(《公教文明》期刊LaciviltaCattolica2014.1,3-17)由耶稣会士,马塔里神父译成英文(1月6日修订)地点:梵蒂冈主教会议新大厅;时间:上午9:25张维明译成中文当教宗方济各做即兴的发言和谈话时
当玛利亚知道圣子基督要降生时,她承行主旨,乐意作主的使女,默记心中,然后她做什么?她随即急忙赶往她表姐依撒伯尔的家中,做什么呢?只为服侍人,去做使女的卑微工作。
按地域划分,其中有8位耶稣会士来自西西里岛(Sicilia),6位是来自拿波里(Napoli),2位来自马切拉塔(Macerata),1位来自都灵(Torino),1位来自布来沙(Brescia)。