亲爱的兄弟姐妹们，主日快乐！现在我要祝热那亚的青年人主日快乐！今天在意大利和其他国家庆祝耶稣升天节。

亲爱的弟兄姐妹们，主日快乐！今天礼仪的福音叙述宗徒们从使命归来，围在耶稣身旁，向他报告所行的一切；那时他对他们说：“你们来，私下到荒野的地方去休息一会儿”（31节）。

“以朋友的身份一起行动，我们会发现，上主的恩宠、天主的圣爱确实能治愈我们。”身处在一个分裂且绝望的世界，教宗勉励在场众人做“希望的灯塔”。

我们在耶稣内找到了希望。祂依然平息风浪。祂的权能不是推翻，而是创造；不是摧毁，而是赋予新生命。”

但感谢天主，他派遣自己的圣子来启示给我们，生命的意义，生命的圆满在于我们把自己作为一个爱德的礼物，奉献给我们的家人、亲朋好友、主内的每一位弟兄姊妹。

生命不是以自己为中心，也不是以现世为中心；生命是源于爱的天主，只有在天主内，人的生命才能保全；只有在爱人中，生命才能充满活力。爱的牺牲，才是爱的活力。

申18:15-20；咏95:1-2,6-9；格前7:32-35；谷1:21-28今天是常年期第四主日，我们继续祈祷主耶稣保护我们和整个世界平安，更祈祷我们跟随主耶稣在每一个处境中承行天父的旨意。

一九八一年晋铎的阿蓬德拉塔纳蒙席任主教团要理委员会秘书长二十一年之久。二OO九年晋牧。日前在罗马停留期间接受了本社采访，介绍了教区传教工作。尊敬的主教，请您介绍一下清迈教区的情况？

（玛6：19-21）主曾对那富家少年说：你若愿意是成全的，去！变卖你所有的，施舍给穷人，你必有宝藏在天上；然后来跟随我。

五代十国时后蜀主孟昶写的“新年纳余庆；佳节号长春”，据说是我国最早的一副春联了。到了唐宋时期，民间悬挂对联已相当普遍了，并在明清达到完全昌盛……而福音是何时传入中国来的呢？