徐光启说:既然有这样的好书,您如果愿意教我,不管有多么困难,我也要把它翻译成中文。此后的一年多时间里,徐光启一离开翰林院,就赶到利玛窦那儿,由利玛窦讲述,徐光启笔译。
教宗在晚祷讲话中表示:「基督徒是怀抱希望的人﹐即使在此世界的黑暗面前也不失去希望。」
教宗引天路,牧放我群羊;谦卑勉自竭,仁爱边无疆。日日要祈祷,克苦变馨香;天天当读经,圣言成食粮。默观扩视野,静思悟万象;智者达精深,举心全向上。赞美声不断,颂谢本应当;喜乐去见证,善良自久长。
谁若如同基督那样服事,他就是基督的见证人:他就是在服事兄弟和姐妹,对谦卑的基督不离不弃,不厌倦基督徒的服事生活。教宗指出,为能履行这项使命,需要每日训练随时乐意奉献自己的生命。
教宗接着说:我们作为耶稣圣言的仆人,蒙召不炫耀外表,不追求光环,也不可悲伤或满是怨言。
现在,活着的基督在天父面前为我们转求,好使我们的信德不至於减少。多少次,我们要求司铎祈祷,因为我们知道司铎的祈祷具有一定的力量,尤其是在弥撒祭献时。
一个拼命挣钱的人,事业看起来是成功,妻子、孩子、房子、车子,但为了这些却忘记了自己的信仰,不进堂不念经,不办告解……这样的人,既然你赚得了全世界,而赔上了灵魂,为你有什么益处呢
并盛赞张神父在改革开放的80年代,不辜负天主所赋予的使命,没有辜负主耶稣基督对他的召唤,更没有辜负天上慈母圣母玛利亚的陪伴,依然保存着珍贵的信仰从遥远的青海回到自己的家乡,回到熟悉的教友中间,无怨无悔地用自己的身心
教宗谈到今日人类的自相矛盾,吁请青年欢呼耶稣激发的喜乐,即使世界想方设法使他们麻木,屡次堕落的成年人缄默不语。
当圣人派遣他的弟兄到撒拉森人即非基督徒的地方去时,建议他们不要去争吵或争执,却要迁就于每一个因天主的爱而受造的人。教宗说:不争吵,不争执,这也适用于司铎。