关於主教团忠实翻译的责任，教宗阐明，评断是否忠於拉丁原文和是否有必要修改，在过去是圣座礼仪及圣事部的职责，现在则把这项权力交给了主教团。

与此同时，传媒十二月八日引述天主教耶路撒冷拉丁礼宗主教指出，各方「不要为中东的暴力製造更多藉口，但要维护圣城现状，确保三大宗教团体和城市东西边的平衡」。

《教会年度统计》还表明，几乎一半的天主教徒居住在美洲大陆，占全体信友的48.6%，其中拉丁美洲人占绝大多数，为57.5%。其余的28.4%和14.1%分别属於中美和北美地区。

研究人员接受日本传媒访问，指出这些画像中的人物，均穿上传统日式服装，并以日语拼音拼出拉丁祷文。

阿拉伯地区天主教拉丁礼主教团（Cerla）在开罗举行了年度会议，探讨众多议题，诸如：保护儿童、青年和家庭牧灵工作。与会神长们对阿布扎比的人类友爱宣言表示赞赏。

信德网据梵蒂冈电台讯墨西哥继续对抗猪流感引发的危急局势，这场瘟疫在这个拉丁美洲国家造成152人死亡和上千个疑案。

该会为邦内拉丁、叙利亚礼马拉巴尔及叙利亚礼马伦卡拉礼教会拟定跨境婚姻指引。指引呼吁家长要查看子女未来伴侣的签证状况和薪金，以及瞭解各国的移民法例。

答:基本上与拉丁礼仪没有太大的不同，有子夜弥撒等礼仪，拜占廷礼仪的弥撒时间比较长一点。他们非常强调来到世界的光，特别在东北部，人们等待圣诞节，正像新年、新的季节的开始。

教宗向智利新大使的讲话中，开门见山首先对这个拉丁美洲国家近期发生的严重事件表达关怀。

此前，由于智利教会人士侵犯案件的消息，这个拉丁美洲国家的全体主教今年5月18日在梵蒂冈向教宗方济各提出辞呈。