不但主基督教诲我们爱仇，不要报仇，而且中国正统文化也是这样教导我们。我国先哲告诉我们，为人处世要做君子，不要做小人。又告诉我们，君子以德报怨，小人以怨报德，意思是说，君子爱仇，小人报仇。

现任北京教区教务委员会副主任兼秘书长，北京天主教与文化研究所所长，上智编译馆馆长。

Preparationoflivingaccommodationandnecessaries<br/><br/></p><p>©2001-2010信德文化研究所

Preparationoflivingaccommodationandnecessaries<br/><br/></p><p>©2001-2010信德文化研究所

要知道，中国是礼仪之邦，中国的优良传统要保持，不要引进外国文化中的渣滓，以丑为美。现代化不等于外国化，应取其长，去其短。本地化也不是复古，应保持我们的优良传统，汰去封建迷信色彩。

所以，无论新春伊始，还是婚丧喜庆，中国人要贴门神、贴对联，一则驱鬼避邪，一则喜庆热闹，由此形成了中国独有的对联文化。

他们只是普通人，其中的三分之一还是没有什么文化的渔夫，这其中又有何奥秘呢？我们必须承认无法了解耶稣的心意。但我们可以看出，宗徒们都是单纯的人，他们也有很多软弱。

因此，如果我们不把它置于古代社会特定的历史、文化与心理背景之中加以认识，就不能真正地解读此类作品。本章所述内容，尤其具有这个特点。（全文完）连载十

这是在实践中探骊得珠的宝贵经验，是历史久远的文化积淀。……由此可见梦境可以诊断疾病。

黄炳章主教为作者傅油从教堂出来，李神父向我们介绍，附近有潮汕开埠博物馆、民国时期的大邮局，里面值得一看，可以了解客家文化、潮汕人在海内外奋斗、经商，然后回报家乡。