东正教根据希腊语读音把这个词翻译成阿民或阿悯，而伊斯兰教根据阿拉伯语的读音将其翻译成阿米乃。然而，以上这些译法，都和这个词的本意诚如所愿相去甚远，甚至毫无关联，也就是说，这个词是个纯粹的音译词。

毫无疑问，我们的教会必须保持纯洁的圣统制，但同时我们还要看到宣传福音的能动性作用，这在路加福音19章中关于米纳的比喻里说得非常实在：那位主人命令自己的仆人出去做生意赚钱。

玛珊利纳和亚勿拉的事件在昌达维拉敬礼痛苦圣母的习俗始于第二次世界大战末期，得力于两名女孩的灵性经验。

教宗方济各2017年复活前夕守夜礼弥撒讲道全文：安息日既过，一周的第一日，天快亮时，玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚来察看坟墓（玛廿八1）。

教宗方济各5月13日在圣玛尔大之家的清晨弥撒中如此表示。教宗还强调：信德是天主的恩典；若我们脱离天主的子民和教会，就不能获得这份恩典。　　当天礼仪所选的两篇读经向我们展示了两组人。

邀请德日进神父、巴尔博等著名专家学者一道继续对黄、白河流域的地质生物和古人类遗址进行考察。先后到萨拉乌苏、宁夏灵武、河套地区、热河围场和内蒙古集宁等地调查。

"伯达尼支持司铎使命团体"创立于1999年，由波兰伯达尼之家修女会的嘉俾厄尔修女所发起，至今已有超过8800位成员参与。

但圣女加达利纳从未离开修院一步。那么圣女加达利纳又是如何到罗马的呢！？这段奇怪的事是圣斐理伯·内利亲口叙述，并有五位证人为此作证。加大利纳的亦真亦幻的神迹很多，她的神魂超拔尤其奇妙。

阿根廷的阿兰西多总主教（J.M.Arancedo）最近宣布，该国圣达菲（Centeno）报称的圣母显现事件不获教会承认。该总教区称，没有迹象显示出这是有关圣母的超自然显现事件。

并任命马普托总主教区辅理主教约奥•卡洛斯•哈托阿•努内斯蒙席为主教空缺的贝拉总主教区宗座署理。