为了那个上主许诺的神秘家园，为了那个梦中的美丽家园，他就这么漂流了四十年，战斗了四十年，祈祷了四十年。这个小小的民族，花了整整两代人的时间和代价，才找到了家。

本报讯河北邯郸教区永年堂区临洺关天主堂，于4月22-27日，举办传教员圣经培训班，特邀吉林市《牧灵圣经》翻译者曹雪老师前来讲课。采取学习圣经“一条龙”的方法，即讲课、分享、节目、实践、唱歌五个环节。

—在与主的关系中活出信德的奥迹，其中包含宣讲福音。实际上，这要求克服在宣讲的内容和方法之间、以及信仰与生活之间所存在的任何对立。

上个主日他还读信友祷词，怎么能说走就走呢，我急忙去教堂参与亡者弥撒，随后同教友去殡仪馆。杜恕良是个平凡的教友，他的心脏只跳动了64年，为什么神父教友对他的去世如此心痛，如此难舍？

由于我们村的教友少，神父一年也去不了几次，教友要到离村子几十里远的地方去参与主日弥撒；这样有的教友就会经常地缺席主日弥撒，但李爷爷在信仰生活中可却是热火炎炎，李爷爷每主日要到很远的地方望弥撒，而且风雨无阻

他和高唐王阔里吉斯合作，将《新约》及《旧约·圣咏》译为当地方言，又将拉丁文日课全部译出，正式将罗马天主教介绍给中国，堪为中国天主教的奠基人。

（玛十七1）每年四旬期第二主日的福音，都会宣读耶稣显圣容。在礼仪年的这个期间，上主带我们与祂去一个避静的地方。

梵蒂冈电台感激他为传播教会和圣座讯息的忠诚服务，祈求上主仁慈恩待他，赐他永恒的安息。

　　杜英明神父，圣名若瑟，正定县西关人，因病于2012年2月6日3时05分安息主怀，享年46岁。请众为彼祈祷！　　

本堂主保是圣方济各·沙勿略，愿借圣人的代祷，使更多的教外人认识天主，因这里原来没有教友，更没有教堂，但因移民的增多，教会牧民的需要而新设立，希望广大主内的弟兄姐妹多多为这个新开的圣堂祈祷。