要是说，在那个时代，这块庭院同时也是一个隔离之地，因为《外邦人》没有权利进入神圣的空间，耶稣基督的到来则是为摧毁那隔离犹太人与外邦人的障碍，就如圣保禄所说：因为基督我们的和平，他使双方合而为一；他以自己的肉身

教宗在电文中表示，他特别为那些因苏弗里耶尔（Soufrière）火山爆发而“不得不离开家园的流离失所者”，和救援人员表达关注并为他们祈祷，并把所有处于困难中的人们“托付与全能天主慈爱的助佑”。

教宗在信函中勉励出席20国集团汉堡峰会的各国领导人，要抵拒武装冲突，并不分种族、宗教或文化把穷人、难民、受苦者、疏散民众和受排斥者作为绝对优先考虑的对象。

这种灵修将信仰贬低为隔离和排斥的文化。教宗阐明，四旬期也是记忆的时期，帮助我们思索及询问自己：若天主把我们关在门外，我们会是什麽样子？

虽然有隔离，但是我们的爱没有被隔离；虽然有疫情，但我们更有信心，可以共渡难关；虽然有病苦，但我们更有希望，因为我们不孤单。

我想到关在家里的家庭，孩子上不了学，或许父母亲也不能出门；有些人在居家隔离。愿上主助祐他们在这新的处境中，发现新的爱的表达方式。这是个在家庭里发挥创意、重获真情的好机会。

编按今天（5月11日）既是中华圣母的庆日，也是可敬者利玛窦神父去世414周年。在祈求中华圣母代祷的同时，我们也应不忘中国教会的恩人及奠基者利玛窦神父。

可敬者蓝切洛蒂（梵蒂冈新闻网）可敬者蓝切洛蒂（FrancescaLancellotti）真福列品案教区层级审理程序已结束，罗马教区代理主教德多纳蒂斯（AngeloDeDonatis）枢机将于1月17日主持审理程序闭幕式

作为回报，他送给教宗由33位煤矿矿难生存者共同署名的信件和照片。　　

教宗请听告解司铎对待忏悔者要慈悲为怀，这不是“高抬贵手”，而是有如他们的“弟兄、父亲、安慰者”。