3.弥撒是加尔瓦略的牺牲。在弥撒中，天主受死如同第一个受难节。它拥有加尔瓦略山一般无穷的价值，赐给人宝贵的恩宠。弥撒不是一个对加尔瓦略的仿效或纪念，它是同一的牺牲，唯一不同是形式而已。

熔岩淹没了主教座堂，司铎住所、修院、沙勿略会院和耶稣小姊妹会的会院。沙勿略会士们开办的残疾人中心、一个营养中心、一所医院、一所裁剪学校、圣母会土的中心以及数个修会开办的教育中心也都被火山熔岩席卷了。

二、外文：以往的教会传统歌曲额我略圣曲，均用拉丁语。梵二之后，礼仪改革改用地方语言和歌曲，一时南腔北调，充斥堂区，甚至流行曲调，也填词传布开来。

布特罗斯‧卡萨布（梵蒂冈电台讯）安提约基雅及全东方宗主教额我略三世於8月8日在埃及首都开罗基督复活主教座堂举行隆重礼仪，正式开启布特罗斯‧卡萨布（BoutrosCassab）列真福品程序。

这座隐修院曾是一座城堡，圣额我略启蒙者被梯里达底三世（TridateIII）国王囚禁在那里的一口深井长达13年之久。

临走时，神父送我一本已很熟悉的爱尔兰女作家艾·丽·优尼契的著作《牛虻》，我便道谢匆匆而去。

　　（EWTN/信德网讯）纽约7月1日（中央社）讯：洛佩兹（Bethzy）是圣艾格尼丝教区的一个小女孩，她已经六岁了，由于从出生就患有一种遗传性疾病，六岁的她依然还是一个蹒跚学步的幼童，重约18磅。

　　上主日（6月10日）普世教会庆祝隆重的基督圣体圣血节，教宗本笃十六世在梵蒂冈圣伯多禄广场上带领三钟经祈祷活动时，特别关心义大利艾米利亚――罗马涅地震灾区的教会团体，因为教堂坍塌，他们被迫在户外举行弥撒

本届聚会由圣艾智德团体、亚西西教区和方济各会大家庭共同筹办，主题为：渴望和平：处在对话中的宗教与文化。30年前，圣若望保禄二世在这里召集世界宗教领袖以对话的形式促进和平，当时有100多人出席。

据碑文记载，乾隆35年（公元1771年），比利时的艾若望神父，从四川宜宾来到来到龙台传教。1777年，刘、艾两位神父在龙台成立小修道院。1809年（清嘉庆十四年），云南有教友2500人。