春禄（信仰通讯社）—一月二十四日下午，正在越南进行牧灵访问的圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机在春禄教区主教座堂主持隆重弥撒圣祭，庆祝教区成立五十周年并在讲道中指出，今天我非常高兴和你们在这里一起庆祝春禄教区成立五十周年

本次座谈会的意义重大且及时，总结为以下几点：1、回忆思高圣经出版的起源、印刷过程及历史沿革，展示了相关方面教会团体和个人的大力支持，为牧灵和福传工作起到了重要的推动作用。

（连载一）‘梵二’会议与中国教会征文今年是对普世教会产生了重大影响的梵蒂冈第二次大公会议召开五十周年。

基金会自一九九三年二月开始编辑这套以韩语写成的百科全书，翌年八月出版第一卷，最后的第十二卷于今年四月廿五日出版。

中国天主教爱国会举行成立五十周年庆祝大会贾庆林出席并会见与会代表7月25日，中国天主教爱国会成立50周年庆祝大会在北京人民大会堂举行。

越南将出版一本福音参考书和福音的修订译本。越南文的《四部福音对照》及《四福音》，对研究《圣经》的人非常实用。即使未能修读《圣经》班的信徒，亦可利用两书作为自助参考。

成宰基（韩国学者北大留学生）（2006年10月14日星期六下午）一．媒体二.出版　　到目前为止在韩国教会里有许多出版社，下面是比较有代表性的：7个加特力大学的出版部、1888年首尔教区设立的加特力出版社

　　柬埔寨首都金边宗座代牧区宗座代牧，法国巴黎外方传教会会士奥利维•施密特奥斯勒在宗座代牧区主办的信德年全体大会——梵二大公会议于教会——上宣布，柬埔寨文

吉隆坡（信仰通讯社）—教宗方济各宗座劝谕《福音的喜乐》马来语正式出版。马来语是马来西亚和印度尼西亚绝大部分民众采用的本地语。

两百多年来，尽管该书简集的价值为学人所知，但由于译卷浩繁，译事之艰难，出版后利益之菲薄等原因而未曾有人尝试将其系统翻译并出版。