“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

我和在俗教友们谈了遵守造物主的教导的重要。比如，一个购买电脑的人必定会先看制造电脑的人提供的说明书，购买飞机的人也比会先读有关飞机的说明书。

他终于立志为宣扬天主教而抛弃了他个人的地位和财产，弃俗修道，进了耶稣会，并晋升为铎品，成为当代的天主教神父。（崔玛利亚荐）

二、基督和诸圣善表救主耶稣当时就是以言传身教的行动，见证自己的福音，他屈尊纡贵，从天降凡，与劳苦大众共同承担生活的艰辛，在极贫贱的环境中与养父一起从事木匠工作。

新圣人肖像（梵蒂冈新闻网）教宗方济各将于10月13日在梵蒂冈册封五位新圣人。

终极关切和世俗关怀，表面看来界限分明，但我觉得，一个人若有了真正的宗教精神或进入了宽广的宗教境界，那他就会打破圣和俗的界限，就如佛教所讲：圣俗不二。

杨主教讲道时向领受执事圣秩的殷灏峰说：你要全心承行天主的旨意，在爱德中，愉快地为他人服务，如同服侍天主一样。他又表示要透过为人服务，成为基督的仆人和分施天主恩宠的人。

促进和平、维护生命与家庭、在俗信友和司铎接受培育，这些是教宗本笃十六世向非洲利比里亚、冈比亚和塞拉利昂的主教们讲话的几个重大主题。这些主教们近日在梵蒂冈述职，昨天29日上午蒙教宗接见。

圣座在贺函的开端问候了佛教团体，重申天主教会与它们的友谊与合作关系，高度赞赏双方宗教传统中的怜悯及友爱，并呼吁一同为「受伤的世人」服务。贺函提及教宗去年11月在泰国与佛教僧王的会面。

孙神父希望能藉着此团体成立的契机迎来南堂代父母素质的广泛提升，在信仰内善尽自己的责任，为新领洗的教友们起到很好的引领作用。之后是两位老师的授课环节。