然后，在圣座国务院负责苏联、波罗地海国家、白俄罗斯、乌克兰、波兰、保加利亚、中国、越南、老挝、柬埔寨、南非、纳比比亚、莱索托、斯威士兰、津巴布韦、埃塞俄比亚、卢旺达、布隆迪、乌干达、赞比亚、肯尼亚、坦桑尼亚等国的事务

教宗重提越南阮文顺（François-XavierNguyễnVãnThuận）枢机对良好执政者的描述，指出他们应是意识到自己角色的人，并且言行一致、诚信、能够聆听、勇于致力于团结和根本的变革

特别的致意我向参加今天公开接见的讲英语的朝圣者和参观者致意，特别是来自英格兰、爱尔兰、阿尔巴尼亚，丹麦，挪威、津巴布韦，印度尼西亚，菲律宾，越南，加拿大和美国的团体，尤其是来自路易斯安那州的梵蒂冈艺术赞助者们

来这里念书的大多是亚洲学生，如越南、韩国、日本、泰国、缅甸、孟加拉、马来西亚、印尼、巴基斯坦等，当然还有中国。在这里教书的教授也来自四面八方，因此所言之英语口音极重。我刚来这里两天，但已深感沟通不易。

今年有4位慕道者要从教宗手中领受这三件圣事，他们是30岁的阿尔巴尼亚人，23岁的意大利人，30岁的俄罗斯人和17岁原籍越南的美国人。最后，隆巴尔迪神父介绍了复活主日的庆典。

对于聘用海外劳工来照顾失能者，陈氏认为，早期菲佣多是大学毕业，目前转为印尼和越南等外劳，学历大都祇有小学程度，不仅语言沟通有困难，更有文化差异。　　

在他的协调努力下，圣座和越南的外交关系一步步走上了正轨，而且与以色列的一些敏感问题也开始被着手处理。

新司铎张宇镐致辞说，他在韩国出生，后来移民越南，在那里感受到天主的召唤，而进入韩国殉教福者圣职修道会。在韩国晋升执事后，奉派来澳服务，并晋升司铎，为他是一件感恩和高兴的事。

2003年在越南，中国女子足球队主教练马良行把最后一个换人名额给了“玫瑰军团”里的老幺韩端，替补上场刚刚2分钟，韩端就为中国队打进锁定比分的一球。赛后，基督徒韩端的第一句话是“感谢上主！”

_______________________________问候我问候参与今天接见的所有讲英语的朝圣者和访客，特别是来自英国、北爱尔兰、挪威、喀麦隆、澳大利亚、中国香港、日本、印尼、菲律宾、新加坡、越南