在进入会场前，教宗先与雅加达的总主教苏哈约（IgnatiusSuharyo）枢机乘座车在邻近的马迪亚（MadyaA）体育场绕场一周，问候聚集在那里的信友们并接受佐科·维多多（JokoWidodo）总统的问候

赵建敏神父整理　　1997年6月29日于比利时天主教鲁汶大学作者简介：　　赵建敏：圣名伯多禄，1963年出生于河北正定县。

在我工作不到两年后，李笃安主教告诉我，修院需要培养哲学专业教师，希望我边教书，边去西安外院读英文课程，准备去比利时鲁汶大学。鲁汶大学哲学系圣多玛斯哲学研究所，是现代新士林哲学的发源地。

（莎士比亚《鲁克丽丝受辱记》）正是“人因为有了廉耻心，才不至于玷污自己的名声。”（奥古斯丁《忏悔录》）对人的恐惧产生耻辱，对上帝的恐惧产生良心。知耻为勇，此言不虚。可见，人须有廉耻。

痛苦三端：耶稣受茨冠之苦辱至爱耶稣，祢像慈爱的君王一样降来，而他们却把祢当傻瓜一样给你加冕。愿我们家里的所有成员，能赔补祢受伤的至圣之心。

前耶稣会的总会长，皮德罗·安鲁普（PedroArrupe）从圣言降生成人的角度来定义本地化。

2003年5月的一天，作家徐鲁给我打来一个电话，说他们出版社准备做一套20世纪的名人传记丛书，其中有一本德兰修女的。他说我来写最合适了。我当即就答应了。　　因为德兰修女是20世纪我最尊重最仰慕的人。

接下来，玛利亚唱出最有名的谢主曲（路1：46-56）。路加接着描述耶稣的诞生（路2：1-11）和牧羊人来访（路2：12-20）。

原来，早上的新年谢主祈祷结束后，一向温和、懦弱、不善言谈的父亲，让族人等一等，他要说几句话。他说了家族建堂的重要性，说了几辈人的心愿，希望众人积极支持，热心祈祷。

张维明译自：PornRipsYouOffLifeCycleBookswww.lifecyclebooks.com