今天，童贞圣母玛利亚对我们每个人重复百年前她向三位小牧童提出的问题：‘你们愿意把自己奉献给天主吗？’他们答说：‘是，我们愿意！

但由于大多羊群在百只以上，因此牧放这些羊，一般都需要有三个牧童，不是一个人所能胜任的。

90年前，也就是1917年的10月13日，圣母最后一次在葡萄牙的法蒂玛显现给三名小牧童：路济亚、贾钦塔、法兰切斯科。

一群80、90后的小姑娘们带给大家一个殷切盼望主基督来临的舞蹈等候神，圣经剧勇敢的小牧童表述了耶稣诞生的晚上，天使最先向小牧童们报告喜讯。

最后，今天的福音也给我们述说天主的光荣显示给牧童，“上主的光耀环照着他们”（路2,9）。什么地方出现天主的光荣，那里就散布着光芒。圣若望说：“天主是光，在他内没有一点黑暗”（若一1,5）。

（梵蒂冈新闻网）1917年5月13日，圣母玛利亚首次在葡萄牙中部法蒂玛镇依利亚山谷显现给三名小牧童。

30万信友参加了圣母显现给三位牧童的96周年纪念日。在这机会上，莱里亚-法蒂玛的主教安多尼·马托诵读了教宗方济各的信函。教宗在信函中对这项创举表示感激，并为他的愿望得以实现而深表感谢。

本堂庞瑞神父在弥撒讲道说：我们应像牧童，三贤士那样把好消息——福音告诉更多的人，做一颗异星去引导他人来到主的面前。

在圣母显现给三个牧童的依利亚山谷，总主教也为世青节筹备委员会及正在为世青节工作的志工们祈求圣母的转祷。

姚神父译著颇丰，先后翻译了《爱的呼声》、《退思恳言》、《小牧童》、《圣母小故事》、《圣龛中的呼声》等圣书，对提高教友们的信仰素质及传扬福音起着很大的作用。（张多默）