“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

本期坚持中国化“百场讲道”活动由青岛市天主教爱国会副主任冯士杰神父就《以圣神的果实，践行社会核心价值观》为题目，从践行核心价值观就是遵守诫命落实圣神的果实、践行社会主义核心价值观要有担当意识和践行社会主义核心价值观

阿富汗享有特殊权力传教区负责人斯卡莱塞神父在阿富汗传统新年后指出，弱小的天主教会能够为阿富汗和平未来做出的贡献是有限的。但我们有一个秘密武器，可以取得意想不到的成果：祈祷。

贺乐耽神父在范家圪瘩传教12年,开创了范家圪瘩教会，奠定了信仰基础。

而荣登教会圣人榜的五位新圣人是玛利亚家庭方济各修女会会祖，波兰籍的齐格蒙特•什琴斯尼•菲林斯基主教；万福童贞玛利亚领报道明修女会会祖，道明会士弗朗西斯科•科利•吉塔德神父

秦神父主礼，李神父致欢迎词，贾神父宣读福音并讲道。他说：“只要我们携手并肩，相亲相爱，教区的未来将会更加美好。让我们共同努力，共同祈祷，相信主的福音会在青海大地开花结果。”

新博士上任认识交流聚会中，信德文化研究所所长张士江神父应邀与大家分享了这次论坛的构想和筹备过程。

我们村是个小堂口，在天主的护佑和神父的支持下，新建了教堂。神父来的次数也多了，由于家里老人行动不便，几乎每次都到家里给爷爷、奶奶送圣体。奶奶每天都坚持念玫瑰经，祈祷全家平安、得善终。

周克勤神父于2月14日住进嘉义圣玛尔定医院，3月24日蒙主恩召，前后正好是40天。

利玛窦神父的讯息和他传教方法的现实意义：这是在意大利举行纪念这位做了“中国人”的耶稣会士去世4百周年两项国际会议的主线。第一项会议于今天3月2日在罗马的宗座额我略大学召开，主题是：“我全部适应他们。