碑身左侧刻有用叙利亚字母拼写的文字，十二行；碑身右侧刻汉字三行，共三十七字：“岁次丁巳延祐四年三月初九日三十三岁身故五月十六日明吉大都忻都妻也里世八之墓”。汉文和叙利亚文书写均呈直行。

他提到拉丁美洲地区，特别是中美洲，以及东南亚，那些地区「遭受水灾，洪水泛滥，土石流的袭击，造成许多人死亡，失踪和无家可归。」教宗说:「我要再次表达对因自然灾害而受苦的人的关怀，并为受害者及其家属祈祷。

轰轰烈烈的启蒙思想运动，为资本主义生产关系和政治制度的确立，奠定了思想基础，并逐渐为普世所认同，成为人类构建和谐幸福社会的必然选择。社会契约的思想进入中国也已经百年，却迟迟得不到付诸实施。

例如：香港大屿山出版的《本笃会规》翻译成“更课经”；圣公会某派别译为“熄灯礼崇拜”；也有译为“晨更祈祷”、“守夜礼拜”的，甚至有外行人翻译成辣眼睛的“黑暗日课”、“昏暗礼”……笔者建议将这个词汇译为“灭烛祷

说完这话，她叹了口气，火焰就灭了。　　轮到第三支蜡烛，她轻轻地说：“我是爱心！可是我已经失去燃烧的力量了。没有人在乎我，他们甚至连自己的亲戚朋友都忘了关爱！”说完这话，她的火焰就熄灭了。　　

（CAN/信德网讯）巴西时间4月11日,2013年里约普世青年节的组织者们发布了一项新的应用程序：允许使用者在环游巴西的时候能够查询到普世青年节中朝圣者的十字架和圣母玛丽亚的圣像。

，本刊在此发表普世教会数据统计，从而以数字的形式全面展示了世界教会的基本情况。

　　教宗本笃十六世本周三1月23日例行公开接见活动最后﹐怀着沉痛的心情呼吁各界齐力协助印度尼西亚遭受洪水肆虐的灾民。

据国家防汛抗旱总指挥部统计，这是中国发生严重洪水灾害达近十年之最。

巴尔迪塞里主教在接受记者采访时说：巴西人民正处在体验喜悦的时刻，看得出巴西人民对世青节的热情日益高涨。