据香港文汇报报道，担任《和合本修订版》圣经修订工程的周联华表示，修订版把艰涩难懂的句子，改为现代通顺流畅的语句，并遵照华人教会领袖的指引，以尽量少改、保留《和合本》的风格等为修订原则，亦根据圣经古抄本的重大发现作出修订

明斯特教区主教费利克斯·戈恩主持弥撒圣祭，一些来自印度东北部地区的主教们共祭。弥撒后，宗座传教善会在明斯特教区、青年教会运动团体配合下，在主教座堂前广场上举行了庆祝活动。

11月2日，天主教呼和浩特教区呼市总堂主任司铎王永亭神父组织堂区神父、修女和教友近三百人，前往古林园天主教墓地举行了隆重的追思已亡瞻礼弥撒和安所礼。

据该报道称，雷立柏在北京已经20年之久，先在北京大学获得哲学系的博士学位，2004年以来在中国人民大学文学院教授西方古典语言，即拉丁语、古希腊语和古希伯来语。

4月18日下午，澳门迄今最大的一座管风琴在望德圣母堂启用，各界人士冒雨赶来聆听。当天下午3点，澳门望德圣母堂举行新管风琴祝福启用仪式，澳门天主教区主教黎鸿升主礼。仪式邀来法

时间流逝，转瞬又快到2011年圣诞节了。在这将临期里，我们的心该如何准备，去迎接主耶稣的降临？上主这样说：‘你们应当持守公道，履行正义，因为我的救恩就要来到，我的正义就

信德网讯目前，意大利是继中国、韩国及伊朗之后，新冠肺炎疫情最为严峻的国家。3月16日一批包含着海内外华人基督徒和社会各界爱心的物资从进德公益起运意大利后，近日正在筹备的10

——教会法专家蒋剑秋神父访谈编者按：2007年4月15日下午，中国数座大修院的客座教授、来自台湾的教会法学者、年近八旬的蒋剑秋神父莅临“信德”参观访问。借此机会，“信德”记者对

教宗本笃十六世为明年二零零六年，第四十届世界社会传播日选定的主题是：“媒体：沟通、共融与合作之网”。

棉兰老岛的塔古姆教区在展开小型贷款计划后，在农业地区的对抗贫穷和促进发展工作已经有了重大的成就。孔坡斯特拉谷省和北达沃省，大约有23000多名农民受到这个贷款计划的益处，受益的人比去年增加了一倍。