信德网讯5月3日下午，由宜宾教区陈适中主教、罗雪刚副主教亲自带领宜宾教区的朝圣团风尘仆仆来到南充教区主教府所在地南充堂区，受到南充神长教友的热烈欢迎。

本报讯金山圣经学习小组（分金山一组、二组、三组），是浙江省宁波教区慈溪市浒山堂金山新村的一个普通的圣经小组，已成立十年。十年中，小组成员始终坚持每星期学习一次，从不懈怠。

圣经汉译始于意大利耶稣会士艾儒略神父（1582-1649），他于1610年抵澳门，学习汉语。1635-1637年撰《出象经解》八卷，附图57幅，为旧、新约的最早精华本。

祝圣礼仪由年届九旬的徐之玄主教主持，贵州教区王充一主教、广西南宁谭燕全主教襄礼。来自四川、贵州、广西、江苏、山东、河北等12个省市的80多位神父共祭，修女、修士、教友1000多人参与祝圣典礼。

不过，以经解经要求对圣经要熟悉，如果不熟悉，就要有《经文汇编》之类的书来查找有关的经文。比如，信友是靠保禄所说的“信德成义”呢（罗5：1）？还是还是靠雅各伯所说的“行为成义”呢（雅2：24）？

ThisarticlelooksatthesignificantphenomenonofurbanizationinChina,anditsimpactonChineseChristiansfocusingonCatholics.TheauthorhighlightspastoralchallengesthaturbanizationbringstoChristiansinChina.Fromtherealityofurbanizationtheauthorreflectsonmodelsofc

牧灵心理咨询师培训第三届A班学员牧灵心理咨询师培训第三届B班学员牧灵心理咨询师培训初衷和意向据调查，中国社会有数亿人被各种心理疾病所困扰，包括相当数量的神职人员、度奉献生活者和教友。

在主耶稣复活的光照下，我们再次认清主耶稣作为善牧对我们的引导，同时，也记得我们每个人蒙主耶稣的召叫，以不同的责任建树主耶稣的奥体，在彼此服务中传扬福音、圣化人灵、愈显主荣。

教宗在要理讲授中回顾他在肯尼亚、乌干达和中非共和国的牧灵访问，讲述他在访问过程中遇到的感动和见证。以下是教宗方济各要理讲授的全文：亲爱的弟兄姐妹，上午好！几天前我完成了我在非洲的第一次牧灵访问。

早有耳闻基督新教重视圣经，人人读经、查经、学用圣经，心中总是半信半疑，从这个日日读圣经的新教朋友的执著、认真劲儿上，可略见一斑。几年前，生活遇到了挫折，偶尔结识了两位三、四十岁的基督新教朋友。