这是全意大利和全罗马教区的朝圣活动，意向是为和平，尤其为中东的和平祈祷；露德朝圣地2014年的牧灵主题则是「皈依的喜乐」。

教宗方济各将于9月21日主日在阿尔巴尼亚进行为期一天的牧灵访问。协调教宗此行的阿尔巴尼亚明爱会主任尼古拉（AlbertNikolla）博士在教宗尚未启程前，向梵蒂冈电台解释教宗此行对该国的意义。

此次月省活动由三位副主教带领，李安平副主教从灵修角度、郑喜恩副主教从关系角度、朱喜乐副主教从牧灵角度分别带领神父反省对照自己的铎职生活，以便更好服务堂区及天主子民，获得良好的效果。

土耳其安纳托利亚的宗座代牧路易吉·帕多维塞主教于今年6月3日在伊斯肯德伦被他的司机阿尔通杀害。安纳托利宗座代牧区的天主教团体准备过第一个没有帕多维塞主教的圣诞节。

每天切忌俗务缠身，忘记灵修，所以每日祈祷、默想、自我反省，每月一起静修半天，每年大家退省一周，都是为了经常提醒自己。今年退省由一位外籍本笃会士领导，主题环绕「天主经」来发挥，大家都感到非常得益。

编者按：日前，进德公益收到了来自德国天主教中国中心(China-Zentrum)团队的感谢信函。

这位真福枢机主教非常重视牧灵访问工作，他平日都去访问教区内的各堂区和教会机构，星期主日则始终留在总主教座堂，米兰每位市民都有机会会晤他。

响应教宗方济各的呼吁，为迎接禧年，我邀请教区内各成员，促进个人祈祷和团体祈祷的中心地位。首先重温教宗方济各过去数年公开接见活动以“祈祷”为题的教导，透过默想走进祈祷的学堂。堂区团体的祈祷。

[page]牧灵与福传并重2011年12月18日上午，北堂第36期慕道班举行了隆重的集体洗礼，155位学员加入教会。

通过今天的读经和福音，我们从三个方面一起基督徒的生活反省：（1）牧灵与福传；（2）平安就是福音；（3）天堂才是目的。