除意大利语和英语之外，他还通晓西班牙语、法语、葡萄牙语、罗马尼亚语和俄罗斯语。　　埃托雷·巴莱斯特雷蒙席1966年12月21日生于意大利热那亚，1993年9月18日晋铎。

参与筹款的儿童会员身穿白色校服，手持以僧伽罗语、泰米尔语及英语书写的‘请帮助我们帮助他人’的标语，挨户敲门恳求捐款，为协助北部因连年战争而流离失所的泰米尔族儿童。

1990年10月被委任为圣地守护人，担任耶路撒冷方济会圣经学及考古系现代希伯来语教授。2001年被任命为耶路撒冷圣西默盎和圣亚纳修院的院长。

展览的手抄本中，有阿拉伯文、希腊文、希伯来、亚美尼亚和古叙利亚语文稿。更令人惊奇的是，还有一些用希伯来字母写的阿拉伯文手抄本样本和很多以亚美尼亚字母写的土耳其语手抄本。

教宗在致词中强调，世界主教会议不是国会，而是教会以天主的心来解读现实的会议。教宗还勉励与会神长们要秉持使徒的勇气、福音的谦逊和充满信赖之情的祈祷，给圣神的行动腾出空间。

“笑傲红尘”的李白，“国破山河在”的杜甫，“琵琶泪洒青衫”的白居易，“登楼远望心忧天下”的范仲淹，苏东坡月下把酒，声声向苍天发问，辛弃疾挑灯看剑，夜夜梦里点兵，柳永为残月低唱，李清照为细雨伤神，但他们都是君子

神父台上作拉丁文弥撒，教友台下念半文言文经文，参与弥撒昏昏欲睡，虽口中呢喃有声，但心已梦见周公。我曾问修女：怎么好多经不明白意思啊？修女答：懂与不懂，功劳一样，只管念好了。

网站名为AyinParamashi（孟加拉语的法律援助），可登录www.ayinkanun.com访问。向出现婚姻问题的夫妇、与土地相关的法律问题、事故相关人等提供无偿的法律援助。

祈祷日于当天傍晚在圣伯多禄大殿结束，宣读天主圣言的大公祈祷和黎巴嫩不同传统礼仪的呼求和歌声此起彼伏，有阿拉伯语、叙利亚语、亚美尼亚语和加色丁语。祈祷结束时，众人在遵守卫生规则的情况下互祝平安。

因为是您那宽厚仁慈的心宽容接纳我，使我懂得了理解人原谅人。