一天,“隆隆”天空放着烟火。让睡眼惺忪的老天也睁大了眼睛。“嗵嗵”喷出的烟向四面八方散发。这天是“大拜拜”的日子,抬神轿的人们在前面左摇右晃地走着,后面是哥哥姐姐们坐在花车上不停地敲着大鼓。
最后一站,万峦天主堂以烟火欢迎圣十字架和游行队伍。
圣诞节离中国传统的新年佳节不远,新年期间大家则会燃放更多的烟火,举行更多的活动。马德里,西班牙摄影:LiesaJohannssen,盖蒂图片社马德里的马约尔广场闪耀着温馨的灯光。
它们有如一时绚丽的烟火,转眼便消失得无影无踪。教宗期勉青年予以抵抗,并说道:「这就是为什么必须珍惜信仰的惊喜、赞叹和美好!」「我们成为基督徒,并不是出于义务,而是为了美善。」
焦老师跟我讲他小时候到少年再到青年、中年的故事,都与桑干河有关,也逐渐为我展现了一个活灵活现、充满烟火气息的桑干河场景。
为了纪念介子推,晋文公下令把绵山改为介山,在山上建立祠堂,并把放火烧山的这一天定为寒食节,晓谕全国,每年在这天全国人们禁忌烟火,只吃寒食,以纪念介子推。
他是在等着看尼尼微人受罚,他要看见自己的仇恨,化成上腾的烟火。约纳此时仍然心存侥幸,他希望上主像一举毁灭索多玛和哈摩辣,用硫磺和火,降到尼尼微全境,让“烟火上腾,有如烧窑一般。”
这里有一座名叫“恩宠小堂”的圣堂,里面供奉着一尊十四世纪的圣母抱耶稣圣婴木雕像,这尊雕像被蜡烛烟火熏得变为黑色,所以也称为黑圣母像。公元1489年,圣母在旧厄廷显现两次,使得这个小镇顿时名传远近。
伏尔泰这样说:宽容从未挑起内战烟火,偏执却能造成尸横遍野。法国著名诗人雨果认为:世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀。从心理学角度看,任何想法都有其来由。
翻译的长篇小说有《伊斯兰皇族》、《第三滴血》(美国)、《烟火马》《所罗门大盗》、《白女王与夜女王》、《奉命谋杀》、《布朗神父故事集》、《城堡里的囚徒》(英国)等。