（译者：中央社卢映孜）

虽然天尚未亮，但飞雪已映亮了整个世界。院落中的树枝上挂着一片片雪花，轻轻地黏着树桂，就似刚刚绽放的梅李；房顶上的雪片铺的极致均匀，那一片片清白的光华尽现生命的旷达与纯洁。

基督是最明亮的镜子，在他的映照下，每个人品德的高尚、卑劣，修养的完满、匮乏，灵魂的纯洁、龌龊，都会原形毕露，一览无余。孔子说：“三人行必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”

在这次书画义卖募捐活动中，映现出许多令人感动的事迹。

晚会结束后燃放焰火，五彩缤纷的焰火，映红了小巴拉盖的夜空。据了解,包头教区福传培训工程是去年秋天动工的,今年8月6日正式验收合格并投入使用。

并将潜藏在内心的美善映显在日常生活的具体细节中。那么，即使我们平凡普通貌不雅人，甚或身有残缺“惨不忍睹”，仍然可以上悦天主下益众人，始终拥有不可磨灭的超性价值。

陈海神父、杨福喜神父、修女会班秀清会长和东河、青山、九原等堂口的会长一同前往。所到之处，受到各堂口神父、教友们的热情接待。

神父为沈伟进、张伯翔、陈贤光、陈道弟、郑希耀、郑英武、金爱康、叶秀莲８位老人颁发了荣誉证书，证书上写着：“传福音的脚步是多么美丽啊！”

本报讯10月1日，河北邯郸教区圣神安慰会第五届的南焕婷、郭振芳、陈秀苹等23位修女（详细名单见本报网络版），在永年县前曹庄天主堂矢发永愿。这是圣神安慰会创会以来发永愿修女最多的一次。

在文革中，陈世尊神父、陈世芳修女、逯宝秀修女均为主殉道。尽管在文革中全县教堂均被拆毁，但教友们的信德更加巩固。