枢机文告的原文是英语，《亚洲新闻》翻译为中文：教宗方济各宣布了9月1日为照料受造界世界祈祷日。教宗呼吁全体天主教友在这一天热心祈祷，好使我们意识到基督徒蒙召做天主创造物管家的圣召。

新书内容是教宗方济各的专访，厚达120页，并将翻译成中文等10种语言发行。

课程有英文、中文、日文、歌舞、摄影。此外，学习圣经的时候大家还学了英文。唐神父表示，“最初，老年人十分不信任我们，因为害怕会让他们该信基督信仰。

第一项活动是要于1月23日在米兰举行一项圆桌会议，以利玛窦用中文写的第一篇作品“交友论”为主题，讨论他的传教风格。此外，还要举办展览、音乐会并由马切拉塔的主教朱利奥多利主持一台感恩祭典。

雷神父于一九四五年创立思高圣经学会，完成翻译中文《圣经》，期望“圣言真正落实在中华民族中，与中国人同在”。

这台感恩祭没有弥撒讲道，信友祷词则是以中文、德语、英语、阿拉伯语和意大利语诵念。弥撒礼成后，教宗方济各乘坐白色的敞篷车，绕场问候了参礼信众。（原载：梵蒂冈新闻网）

他对讲中文的人们说：“亲爱的弟兄姐妹们，请你们将家庭建立在福音价值观的坚固磐石上。我降福大家。”（来源：梵蒂冈新闻网）

本文拟从利玛窦灵活绘制第一张中文世界地图和修订身份到理解认同中国社会习俗，看其文化适应策略。……希望引起政教学三界的关注研究。

进入教堂的门厅，堂内志愿者见我们是从中国来的，特意找来会说中文的露易斯娜女土陪同。她非常热情地引导我们进入教堂内，安排我们这些外国人在靠近祭台的跪凳上一一就坐。

从那时起，她就成了全球华人读者最多的中文天主教报纸，成为丰富信仰生活的园地，了解中国教会的窗口。