事实上,我们的信仰生活,尤其是司铎献身生活就需要效法两位信德的楷模,就如新编《天主教教理》所标榜的:一是古圣祖亚巴郎,一是新约中的圣母玛利亚,他们都以爱的回应,满怀信德踏上蒙召得救之路。
在编译天主教教理时,他发现很难从中国语境中找到与拉丁语Deus(God)具有同等意义的术语,于是,他尝试将Deus译为上帝、天与天主,以表示至高无上、全能全知的神,希望经过一个解释和说明的过程,赋予它们真正的符合天主教概念的涵义
在编译天主教教理时,他发现很难从中国语境中找到与拉丁语Deus(God)具有同等意义的术语,于是,他尝试将Deus译为上帝、天与天主,以表示至高无上、全能全知的神,希望经过一个解释和说明的过程,赋予它们真正的符合天主教概念的涵义
在此期间,他与中国的学者们相互请教,合作出版汉学刊物;在不同大学和机构担任语言教师;给在北京居住的德国人讲授宗教课;并担任不同国际教友团体的牧灵司铎。
就如我在《天主教青年教理》(YouCat)前言里──就是在马德里世界青年日给你们年轻人的教理手册所说的:「你们需要了解你们所信的是什么。
此处必须指出这段引述乃出自《天主教教理》,那里说的是净化“所谓的暂罚”,这在诏书中完全略去[22]。由此可见在“大赦”的定义上有了重大的改良,诏书如今称之为天主的慈悲。
1998年从美国天主教大学毕业后,她到芝加哥CTU(CatholicTheologicalUnion)学习了一个暑假的圣像学,由天主教东方礼教会的一位神父院长讲授,内容很吸引人,此后钱教授就遨游在这些领域
编辑适合国情的教理书:各国都在编辑适合自己国情的新教理,我们国内教会有这样的计划和准备吗? 基督福音福临中华大地数百年历史,还没有人问津“中国天主教史”。
现在的阿梅每天读圣经,找机会外出学习教理,和姐妹们一起交流信仰的感动,对信仰的认识越来越清晰、深刻。她说:“我要践行福音的教导,把耶稣的博爱精神传给更多的人,带领更多的人认识天主,活出信仰的真谛。”
可敬教宗本笃十六世钦定2012年10月11日-2013年11月24日(普世君王节)为信德年,率普世教会积极向信德努力;并纪念梵蒂冈第二届大公会议召开50周年(1962年10月11日-2012年10月11日)暨《天主教教理