12月4日下午，上海佘山修院邀请中国基督教协会副总干事、上海市基督教教务委员会主席耿卫忠牧师为修院修生们进行了一堂精彩生动的圣经中国化翻译讲座。

信德网讯8月6日耶稣显圣容瞻礼，也是特敬圣母的日子，灼灼烈日，碧空万里，兰州教区武威总铎区杂沟堂口举行盛大的仪式为一尊圣母态像揭幕，并以隆重大礼祝圣圣母态像及一座巍峨壮美的圣母山。

磨子山座落在内蒙古自治区察哈尔右翼前旗玫瑰营镇北向三公里处。其山东接岱青，西扼塞北重镇集宁，南濒碧波荡漾的黄旗海。山势沉稳而庄重。眺目望去，状如一盘石磨，故名磨子山。

在九月份秋高气爽的一个周末，我和家人前往位于陕西眉县境内的十字山朝圣，使心灵得到了一次净化。

位于内蒙古中部，乌兰察布盟集宁市东三十公里处，有一座很有名的山，它就是内蒙古的朝圣地——磨子山。说起磨子山，既非高耸入云，也无奇花异草，但在内蒙教友们的心目中，它却是一座伟大而神圣的山。

默主哥耶（Medjugorje）是克罗地亚的一个村庄，附近有一山头，名叫十字架山。山上有个十字架，立在这十字架下，上主把他的圣子，作为礼物送给我们。

我们在四旬期内为复活节做充足的准备，就是表明复活源自基督活生生的、血淋淋的苦难，只有死亡才能使遗嘱生效（参希9:17），“基督也只一次奉献了自己，为除免大众的罪过；将来衪要再次显现，与罪过无关，而是要向那些期待衪的人施行救恩

二月十一日星期天是露德圣母首次显现纪念日。一八五八年的二月十一日，圣母第一次在法国南部比里牛斯山麓的露德小地方显现给当地的一个小女孩伯尔纳德。

+李山主教天主教北京教区（图：三只小羊工作室文：北京教区提供）

五月是特别敬礼圣母的日子，在这草长莺飞，鲜花盛开的季节，我们陵上寺堂区一行45人在本堂段神父的带领下，到上海佘山圣地朝圣。伴随着玫瑰经的诵祷声和嘹亮的圣歌声，经过18个小时的旅程顺利抵达佘山。