主礼在拉丁文中有坐在前面之义。很自然地,主礼一个很明显的标记就是椅子。在弥撒总论中提到:主祭的座位,应显示其主持聚会,与领导祈祷的职务。所以较适合的位置是在圣所的顶端,面向信友。
枢机们宣誓之后,教宗的礼仪长马里尼总主教用拉丁文宣布Extraomnes,意思是与选举教宗会议无关的人士离开。然后西斯汀圣堂的大门关上。接着,没有选举权的格列奇枢机带领全体枢机默想。
比王主教还年高一岁的太原教区李崇德神父,是王主教的好朋友,91岁的老人家在庆典中以一首拉丁文歌曲为王主教贺寿。 庆典大会的主持人说:德为世重,寿以人尊。
位于今以色列白冷(伯利恒)圣诞教堂内的白冷之星上用拉丁文镶刻着:圣母玛利亚的基督耶稣诞生地,以表示耶稣出生的具体位置。
教宗的拉丁文原词Papa源自希腊文的,原意为父亲,起初用于对任何司铎或主教的亲昵称呼。
神父本来称为司祭,译自拉丁文Sacerdotes(单数作Sacerdos)。中国天主教最初音译“撒责尔铎德”,简称“铎德”,后来用儒家关于“施政教时振木铎以聚众”的说法,改为“司铎”。
毕业后居留罗马,教授拉丁文和希腊文法与文学。中国人在罗马著名的学校中教授希腊文学,在历史上,尚无先例,此举给中国人赢得声誉。
这8片2-3公分的骨片被安奉在青铜圣髑盒内,盒子上面刻有拉丁文:在梵蒂冈大殿之下发现的遗骨,深信属于圣伯多禄宗徒。1968年6月26日,欧洲大部分地区正忙着反抗权威,以及争取自由恋爱的权利。
他亦强调翻译礼仪用语的重要,指出各地教会把拉丁文礼书翻译成当地语言,可帮助教徒投入礼仪。
在耶稣会的徐汇公学毕业后,进入修院攻读神、哲学,在这期间父亲的拉丁文、法语、德语、英语也打下了良好的基础,但我的祖父母以独子为由阻止父亲晋铎。