编辑们对个别晦涩难读的字加上了汉语拼音。在人物新译名后面加上了传统老译名。尤其可自由选择的功能，为有不同需要的读者个人及团体提供了方便。今谨以「主的体血节」为例来说明。

以上是查谟-斯利那加教区依万•佩雷拉（IvanPereira）主教对《亚洲新闻》所说的话语。新的紧张局势正在破坏印巴交界处争议地区的人民生活，该主教为此发出强烈的和平呼吁。

11月2日，杭州天主堂特别在大方井天主教墓地——卫匡国传教士纪念园举行追思已亡弥撒和祈祷礼，由本堂郑家茂神父主祭，方法全神父、马德玲神父共祭，约130名教友赶来参加了弥撒。

【赏析】这首七律诗的中心，专咏天主圣子由童贞女诞生在牧棚中的奥迹，现逐一赏析：1.首联：牧岫……不容刊。

诸圣瞻礼，我们感谢赞美天主赏赐天国，并求诸圣为我们转祷；追思已亡，我们特别为炼狱亡灵求天主，赏赐他们早脱炼狱，升天享福。炼狱亡灵的受苦，是暂时的，他们的名字已登录在永生的名册上。

信德网讯2010年11月2日，天主教包头教区各堂区在本堂神父的组织安排下为去世的亡者祈祷献祭。东河天主堂在本堂柳建林神父的带领下分别的天堂公墓、东河公墓教会墓地为亡者祈祷献祭。

那我就还是丝毫不懂加尔瓦略山的爱。若我对别人的错误漫不经心，把它们看作当然的事：“哦，他们常常都是这样的”、“哦，她就是这样讲话的，他就是会做出这种事……”那我就还是丝毫不懂加尔瓦略山的爱。

意大利在线日报完美喜悦很久前就发起一项关于今日加辣女隐修会的问卷调查；意大利教会也举行从米兰到巴里、里米尼到萊切的两个朝圣旅行。

信德网讯慎终追远古遗风，祷天赐恩诸亡者。11月2日，教会特定为悼亡节，当天上午，泉州市天主堂的教友在本堂林勇泉神父的带领下，前往漳州市岭东教会公墓扫墓。参与了由厦门教区蔡

安利柯啊，你晓得追思已亡是什么日子吗？这是祭祀亡者的日子。小孩在这天，应该纪念已故的人，———特别应纪念为小孩而死的人。从前死过的人有多少？不，即如今天，有多少人正在待死？你曾想到过这个吗？