1935年任小修院院长，每日三小时从希伯文和亚拉美文圣经译为中文。1944年译妥“圣经初稿”，成立圣经学会，邀集方济各会数位精英神职，重译旧约，期望编纂出一部高水准的圣经。

帕皮提（信仰通讯社）—塔希提首都帕皮提总主教区执事学校创建于一九七六年，今年又有三十多名学生毕业。

三位新真福（梵蒂冈新闻网）圣座封圣部部长塞梅拉罗(MarcelloSemeraro)枢机5月29日，在西班牙阿斯托加主教座堂册封皮拉尔(MaríadelPilarGullónyTurriaga)、奥尔加

该委员会在一项声明表示，为了促进教廷的爱德事业，枢机这次对印度的访问是应印度主教团的邀请。枢机的第一站将是迦尔格答真福德肋撒的坟墓，然后再去拜访她所创办的为贫穷和受苦的人们的服务中心。

信德年是一个机会重新审视梵二事件对二十世纪的教会留下的深刻的印记，并探讨其文献对教会几十年的干预和影响，和我们在未来几年内对教会新福传的承诺，总主教里诺塞费斯切拉说（ArchbishopRinoFisichella

教宗指着这位真福向克罗地亚人民说：愿他能陪伴年轻一代的人活出促使耶稣基督为人类大众献出生命的爱德。欢迎仪式结束时，教宗祈求克罗地亚的主保大圣若瑟和童贞玛利亚保护这个国家。

此外，圣座也颁布法令承认了四位天主的婢女和忠仆的英勇圣德，他们是：欧塞比奥·方济各·基尼（EusebioFrancescoChini）神父，耶稣会会士；马里亚诺·若瑟·德伊巴古恩戈伊蒂亚（MarianoGiuseppedeIbargüengoitiayZuloaga

塔格莱枢机在接受梵蒂冈电台采访时，进一步指出：答：我们都为表达的自由、尊重与爱德感到欢欣愉悦。我观察到在这里我们这些主教代表们都在学习，因为许多情况南辕北辙。对我来说这是一段教育和培训的旅程。

昨天6月4日上午，教宗本笃十六世先后接见了菲律宾总统阿罗约和墨西哥总统卡尔德龙。两位国家领袖在与教宗晤谈后，并和圣座国务卿贝尔托内枢机以及国务院与其它国家关系部门的秘书长曼贝尔蒂总主教。

教宗本笃十六世十月二十六日接见冰岛共和国总理吉尔‧霍德。圣座新闻室公报说：“在亲切交谈中，显示冰岛与天主教的关系处在彼此敬重之中，以及天主教会对社会、尤其是对教育的贡献”。