谈到本次牧灵访问的格言让我们迈出第一步，教宗勉励哥伦比亚人建设桥梁，建立友爱之情，并展开新的和平进程。实际上，哥伦比亚政府与革命军（Farc）的和平谈判今年6月才刚刚结束。

因此，狱警是“监狱和公民社会之间的桥梁”。再者，教宗称狱警是“未来的缔造者”，因为他们“为更互相尊重的共处和更安全的社会奠定基础”。教宗提醒狱警他们日常值勤的方式能带来的益处。

三是要发挥好秘书处桥梁纽带作用，密切联系信教群众，提高宗教服务水平，把广大神长教友团结凝聚在党和政府的周围，为促进首都经济社会发展贡献智慧和力量，这是每一位民族宗教工作者的职责和使命。

他经常和家人、朋友们分享他在中国发生的故事，让大家了解真正的中国，做中西方沟通的桥梁。一个和平发展的世界应该承载不同形态的文明，必须兼容走向现代化的多样道路。

就贯彻落实全省宗教工作会议精神，崔庆琪主教表示，要充分发挥省天主教“两会”思想政治引领作用和桥梁纽带作用，按照“政治上靠得住、宗教上有造诣、品德上能服众、关键时起作用”的标准，加强全省各级爱国会组织建设和人才培养

积极引导宗教与社会主义社会相适应；二是在学习的基础上加强对全省教职人员和信教群众的培训工作，提高他们的政治素质和业务水平；三是要深入到全省各基层爱国会和教区进行走访调研，及时了解他们的心声，充分发挥好桥梁和纽带的作用

他指出，各宗教团体作为党和政府团结联系宗教界人士和信教群众的桥梁纽带，在服务党和国家工作大局、贯彻落实党中央关于宗教工作的决策部署、坚持我国宗教中国化方向、加强宗教团体自身建设等方面做了大量工作，为维护祖国统一和国家安全

我们进德公益将继续一如既往地做好灾民和援助者之间的桥梁作用。从目前情况看，由于受灾范围大，灾区对于粮食、衣被等的需求量远远未能满足。

（梵蒂冈电台讯）罗马拉特朗宫5月30日至6月13日举行以俄罗斯教会殉道者为主题的多媒体展览，透过那些为信仰献出生命和因信仰而被杀的人的见证，讲述俄罗斯教会在苏维埃俄国时期的历史轨迹。

越南一位天主教徒诗人期望，他编辑的越南天主教诗集可以帮助教友欣赏他们的信仰遗产，同时为纪念教会在当地建立50周年。