编按：巴黎华人团体王继友神父昨日连夜从不同资源将沙百里神父的简历翻译为中文，以便帮助海内外华人神长教友及朋友了解这位热爱华人及华人教会的当代传教士。今受译者授权并为纪念这位对华友好的朋友谨与朋友分享。

等待下葬的沙百里神父的灵柩昨日（7月4日）上午，巴黎外方传教会在其巴黎总院为沙百里神父举行了殡葬感恩祭及追思礼仪；下午三时，在法国劳里斯安老院墓地为沙神父举行了安葬礼仪。

五十年来，意大利米兰宗座外方传教会文化与传教宣传中心始终是与米兰、与世界交流、反思、对话的场所。在过去，这里曾经组织过许许多多面向广大市民的活动：首当其冲的便是德肋萨修女领导的数千人反饥饿运动大游行。

巴黎圣母院，正式名称为巴黎圣母主教座堂，位于巴黎市中心城区，地处塞纳河中央西堤岛上，与巴黎市政厅和卢浮宫隔河相望，为哥特式教堂建筑。

宗座外方传教会总会长布兰比拉斯卡神父（F.Brambillasca）九月初到访香港，表示传教会要处理日趋国际化的挑战。

我首先概括韩国天主教会的一般情况，介绍圣召培育方面的一些问题与论说，简论韩国外方宣教会与韩国天主教会司铎圣召的关系。

为宗座米兰外方传教会的传教士伯希神父获释放的呼吁日益增加，他是于6月10日在菲律宾被绑架的。11日，欧洲议会副主席马里奥‧毛罗催促动员议会，为使这位意大利传教士获释放。

镜头会说话天空飘着细雨，罗马天主教教宗方济各站在巴黎圣母院外，还笑着竖起大拇指。工作人员赶紧给他打伞。

12月21日上午在巴黎圣母院朝圣完毕，赶回到巴黎外方传教会吃罢午餐，午休片刻，就计划下午去巴黎圣心大教堂朝圣。

巴黎是一座既古典又时尚的国际大都市，它的政治、经济、文化艺术显赫辉煌，影响和引领过整个世界。巴黎的历史和现实使得有太多的地方值得光顾，而一天半的时间只能让我们舍弃其他，奔着十字架去朝圣了。